We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wielkim odkrywcą
wielki podróżnik
wielki badacz
He was a great explorer, and really the first important figure in the history of our country.
Był wielkim odkrywcą i pierwszą znaczącą postacią w historii naszego kraju.
Amundsen is a great explorer.
Amundsen jest wielkim odkrywcą.
He was a great explorer who climbed high mountains, visited forest tribes and got to know people in far away places.
Jest to wielki podróżnik i badacz, który wspinał się naszczyty gór, odwiedzał żyjące w dżunglach szczepy, poznawał ludy odległych krain.
This is the place where the great explorer Olek Doba was twicely attacked and forced to interrupt his trip, that life is priceless.
Także tutaj wielki podróżnik Olek Doba został dwukrotnie napadnięty i zmuszony by przerwać swoją wyprawę, że życie jest bezcenne.
The life story of that great explorer inspired many generations.
Życiorys tego wielkiego odkrywcy inspirował wiele pokoleń.
You have the visage of a great explorer, sir, returned from this wild continent's dark places.
Masz oblicze wielkiego odkrywcy, wracając z tych dzikich zakamarków kontynentu.
Board the ships together with the great explorer and set up a trading rout of wealth with the new world!
Wejdź na pokład statku z wielkim odkrywcą i wytycz szlak handlowy, którym popłyną bogactwa nowego świata!
Like the work of every great explorer, Webern's output has gone through its good and bad periods.
Jak twórczość każdego wielkiego odkrywcy, tak i twórczość Weberna przeżywa swoje dobre i złe okresy.
Her brother Migotek is a great explorer and inventor - every now and then he builds huge machines or vehicles.
Jej brat Migotek jest wielkim odkrywcą i wynalazcą - co chwila buduje ogromne maszyny lub pojazdy.
WOMAN 3: He is the last great explorer.
Jest ostatnim wielkim odkrywcą.
Mr. Bohannon! You have the visage of a great explorer, sir, returned from this wild continent's dark places.
Panie Bohannon! Masz oblicze wielkiego odkrywcy, wracając z tych dzikich zakamarków kontynentu.
But the doctor Karbisza was not a great explorer.
Ale lekarz Karbisza nie był wielkim odkrywcą.
She was a great explorer, navigating by the constellations.
Została wspaniałym odkrywcą, prowadzonym przez konstelacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.