Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great step forward
Vertaling van "great step forward" in Pools
wielki krok naprzód
ogromny krok naprzód
duży krok naprzód
duży postęp
ogromnym krokiem naprzód
Another great step forward - we started construction of a new facility.
Kolejny wielki krok naprzód - rozpoczęliśmy budowę nowej placówki.
And that is a great step forward.
I to jest wielki krok naprzód.
It is both an important and a great step forward and also another small step forward.
Jest to zarówno ważny i ogromny krok naprzód, jak i kolejny niewielki krok do przodu.
Through this report, we are taking a great step forward by setting 60 days as the limit for payments from the public sector to the private sector.
Dzięki temu sprawozdaniu robimy ogromny krok naprzód, wprowadzając 60-dniowy termin na regulowanie płatności przez sektor publiczny na rzecz sektora prywatnego.
Therefore, I say: it is not an ideal situation, but we have made a great step forward.
Dlatego mówię: nie jest to sytuacja idealna, ale uczyniliśmy duży krok naprzód.
This is certainly a great step forward.
To z pewnością duży krok naprzód.
It just feels like this year was such a great step forward.
Wygląda na to, że ten rok był wielkim krokiem naprzód.
This is certainly a great step forward.
To z pewnością wielki krok naprzód.
The new software version is a great step forward in providing users with an even smoother workflow.
Nowa wersja oprogramowania jest wielkim krokiem naprzód dostarczającym użytkownikom jeszcze bardziej płynny przepływ pracy.
The interaction of the large partnership of 11 partner organisations will make a great step forward to increased mutual understanding between partners and enable recognition of learning outcomes from one country to another thanks to the developed documents and tools.
Tak duże partnerstwo (11 organizacji partnerskich) pozwoli zrobić wielki krok naprzód w zwiększeniu wzajemnego zrozumienia między partnerami oraz umożliwi rozpoznawanie efektów uczenia się z jednego kraju do drugiego dzięki opracowanym dokumentom i narzędziom.
Sunday has just taken a great step forward.
Niedziela zrobiła wielki krok naprzód.
It was a great step forward when male captives were no longer killed but were enslaved as agriculturists.
Był to wielki krok naprzód, kiedy przestano zabijać mężczyzn-jeńców a niewolono ich jako rolników.
Then, it is a great step forward because it represents rights for third-country nationals, students, researchers or others who live on EU territory.
Jest to więc ogromny krok naprzód, ponieważ przekłada się na prawa dla obywateli państw trzecich, studentów, naukowców lub innych osób mieszkających w UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor great step forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 48 ms.
