Vertaling van "great stride" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The package you are about to adopt certainly represents a great stride in the right direction and - I reiterate - a great political message, a great sign of will by the European institutions to provide answers to the questions asked by 500 million citizens.
Pakiet, który macie państwo przyjąć, niewątpliwie stanowi ogromny krok we właściwym kierunku i - powtarzam - ważkie polityczne przesłanie, mocny wyraz woli instytucji Europejskich, aby odpowiedzieć na pytania zadawane przez 500 milionów obywateli.
And today we've made a great stride in that effort.
Comrades, we have made a great stride forward in our program
Towarzysze, uczynilismy wielki krok naprzód w naszym programie
This really is a great stride forward.
To prepare for this great stride forward, we are assembling data on conditions at atmospheric levels beyond those hitherto explored.
Aby przygotować się do tego wielkiego kroku naprzód, zbieramy dane o warunkach panujących na wysokościach dotychczas nie zbadanych.
ESROCOS represents a great stride forward in the use of open-source software in critical applications for robots, making it possible to develop software with the necessary quality and reliability.
ESROCOS to krok naprzód w zakresie stosowania wolnego oprogramowania w krytycznych aplikacjach dla robotów oraz w zakresie rozwoju niezawodnego oprogramowania wysokiej jakości.
A great stride in IP CCTV - IP video standard.
Comrades, we have made a great stride forward in our programme to capture the socialist party for revolution.
"Towarzysze, uczynilismy wielki krok naprzód w naszym programie"przechwycenia Socjalistycznej Partii Rewolucyjnej.
We feel this new found devotion has proven a great stride for us.
Uważamy, że nowa wiara stwarza nam nowe możliwości.