In some regions, the green turtle prefers shallow coastal waters for feeding.
W niektórych regionach żółw zielony preferuje płytkie wody przybrzeżne do żerowania.
Thirty years after hatching here, a green turtle has returned to lay eggs of her own.
Trzydzieści lat po wykluciu tutaj żółw zielony powrócił by złożyć własne jaja.
If you prefer other fish to the whale that ate Geppetto, visit the Livorno aquarium, with protagonists from the aquatic world such as sea eagles, Napoleon fish, green turtle, but also seahorses, clown fish and many other species.
Jeśli wolisz inne ryby od wieloryba, który zjadł Geppetto, odwiedź akwarium Livorno z bohaterami ze świata wodnego, takimi jak orły morskie, ryby Napoleon, zielony żółw, a także koniki morskie i wiele innych gatunków.
He was excited to try the green turtle soup during his vacation.
Nie mógł się doczekać, by spróbować zupy żółwiowej podczas wakacji.
I can still remember my first taste of green turtle soup.
Do dziś pamiętam, jak po raz pierwszy skosztowałem zupy żółwiowej.
Hurricane season can negatively impact the nesting behaviors of the green turtle.
Anyone who visits should definitely try the famous green turtle soup.
Każdy, kto tu przyjeżdża, koniecznie powinien spróbować słynnej zupy żółwiowej.
I can't wait for the family reunion to enjoy green turtle soup again.
Nie mogę się doczekać rodzinnego zjazdu, by znów delektować się zupą żółwiową.
A local conservation group organizes beach cleanups to protect the green turtle's habitat.
Lokalna grupa ekologiczna organizuje akcje sprzątania plaż, aby chronić siedlisko żółwia zielonego.
Kids at the aquarium were excited to see the large green turtle swimming.
Dzieci w oceanarium były podekscytowane widokiem dużego żółwia zielonego pływającego w akwarium.
A green turtle swam gracefully through the clear waters of the bay.
Zielony żółw majestatycznie płynął przez krystaliczne wody zatoki.
Conservation efforts are crucial for protecting the green turtle from extinction.
Działania ochronne są kluczowe dla zapobiegania wyginięciu żółwia zielonego.