Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grin
View images
Vertaling van "grin" in Pools
Vervoegen
szeroki uśmiech
zacisnąć zęby
się uśmiechnął
ucha
uśmiechnąć
The toddler's messy grin showed he enjoyed his spaghetti dinner.
Umazany uśmiech malucha pokazywał, że cieszył się kolacją ze spaghetti.
An uneasy grin appeared on her face during the family gathering.
Niepewny uśmiech pojawił się na jej twarzy podczas rodzinnego spotkania.
A cheeky grin crept across her face when she won the game.
Kiedy wygrała grę, na jej twarzy pojawił się figlarny uśmieszek.
Seeing her cheeky grin, I knew she was plotting something mischievous.
Widząc jej psotny uśmieszek, wiedziałem, że knuje coś niecnego.
Seeing his favorite dessert, a big grin appeared on his face.
Na widok ulubionego deseru na jego twarzy pojawił się szeroki uśmiech.
With a fish-eating grin, he showed us his perfect exam results.
Z uśmiechem od ucha do ucha pokazał nam swoje idealne wyniki egzaminu.
Her grin faltered as she realized her mistake in the presentation.
Jej uśmiech zgasł, gdy zorientowała się w swoim błędzie w prezentacji.
Her cheeky grin suggested she had a clever idea in mind.
Jej filuterny uśmiech sugerował, że ma w głowie sprytny pomysł.
The professor's grin hinted at an upcoming surprise for his students.
Uśmiech profesora sugerował, że szykuje niespodziankę dla swoich studentów.
She had a fish-eating grin when they announced her name on stage.
Miała uśmiech od ucha do ucha, kiedy ogłosili jej imię na scenie.
The wedding photographer caught her strained grin as she posed with the in-laws.
Fotograf ślubny uchwycił jej napięty uśmiech, gdy pozowała z teściami.
After telling a joke, he awaited their response with a nervous grin.
Po opowiedzeniu żartu, z nerwowym uśmiechem oczekiwał na ich reakcję.
He came home with a grin big as a house after hearing the news.
Wrócił do domu z uśmiechem wielkim jak dom po usłyszeniu tych wiadomości.
Images of grin
nerwowy uśmiech
grymas
uśmiech
Uitdrukkingen met grin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! grin from ear to ear v.
uśmiechnąć się od ucha do ucha
"She began to grin from ear to ear after hearing the news."
! grin and bear it v.
zacisnąć zęby i to znieść
"Sometimes you just have to grin and bear it."
grin like the Cheshire cat v.
uśmiechać się od ucha do ucha
"He grinned like the Cheshire cat when he heard the news."
! cheesy grin n.
szeroki uśmiech
"She had a cheesy grin after winning the game."
! grin like an idiot v.
uśmiechać się jak idiota
"He grinned like an idiot when he saw the puppy."
Cheshire Cat grin n.
uśmiech Kota z Cheshire
"He had a Cheshire Cat grin after pulling the prank."
! fish-eating grin n.
szeroki uśmiech · uśmiech samozadowolenia
"He had a fish-eating grin after winning the game."
! grin like a Cheshire cat exp.
uśmiechać się od ucha do ucha
"He grinned like a Cheshire cat after winning the game."
grin like a mule eating briars exp.
uśmiechać się szeroko jak osioł jedzący osty
"He grinned like a mule eating briars after winning the game."
! cheeky grin n.
zuchwały uśmiech · figlarny uśmiech
"He gave her a cheeky grin after pulling the prank."
grin and tonic n.
uśmiech i energia
"Her grin and tonic lifted everyone's spirits at the party."
! perma-grin n.
trwały uśmiech · nieznikający uśmiech
"After winning the lottery, he had a perma-grin."
Synoniemen voor grin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
grin and bear it
310
cheeky grin
270
cheesy grin
260
perma-grin
10
mischievous grin
320
goofy grin
230
Resultaten: 1250. Exact: 1250. Verstreken tijd: 24 ms.
