I heard him groan after he tripped over the uneven pavement.
Usłyszałem jego jęk, kiedy potknął się o nierówny chodnik.
He let out a groan after hearing the news about the failed exam.
Wydał z siebie jęk po usłyszeniu wiadomości o niezdanym egzaminie.
The old floorboard let out a loud groan as I stepped on it cautiously.
Stara deska podłogowa wydała głośne skrzypnięcie, gdy ostrożnie na nią nadepnąłem.
He heard a low groan from the door hinges, signaling they needed oiling.
Usłyszał ciche skrzypnięcie od zawiasów drzwi, co oznaczało, że potrzebują oliwienia.
As the wind howled outside, a distant groan filled the empty house.
Gdy wiatr wył na zewnątrz, odległy jęk wypełnił pusty dom.
She tried to stifle a groan of annoyance as her computer froze again.
Próbowała stłumić jęk irytacji, gdy jej komputer znowu się zawiesił.
With a groan, he realized he had left his phone at home again.
Z jękiem uświadomił sobie, że znowu zostawił telefon w domu.
With a loud groan, the dog began to heave after eating too fast.
Z głośnym jękiem pies zaczął wymiotować po zbyt szybkim jedzeniu.
The man let out a deep groan after stubbing his toe on the table.
Mężczyzna wydał z siebie głęboki jęk po uderzeniu palcem o stół.
The stairwell's worn steps responded to my footfalls with a creaky groan.
Zużyte schody na klatce schodowej odpowiedziały na moje kroki skrzypnięciem.
Whenever they lose a game, the team members let out a collective groan.
Za każdym razem, gdy przegrywają mecz, członkowie drużyny wydają zbiorowy jęk.
Listening to the sad song, a soft groan of empathy escaped her lips.
Słuchając smutnej piosenki, z jej ust wyrwał się cichy jęk współczucia.
He let out a whiny groan when he saw the mountain he had to climb.
Wydał piskliwy jęk na widok góry, którą musiał się wspiąć.