Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gross weight
Vertaling van "gross weight" in Pools
She did not realize that the gross weight included the shipping materials.
Nie zdawała sobie sprawy, że waga brutto obejmuje materiały wysyłkowe.
Make sure the gross weight matches the specifications given in the contract.
Upewnij się, że waga brutto zgadza się ze specyfikacjami podanymi w umowie.
Permissible gross weight is standard, and amounts 3.5 tons.
Dopuszczalna masa całkowita jest standardowa, a więc wynosi 3,5 tony.
The relatively small size of the set facilitate maneuverability in tight urban agglomerations, and the permissible gross weight allows entry to housing estates with frequent traffic restrictions for vehicles with higher payloads.
Stosunkowo niewielkie rozmiary zestawu ułatwiają manewrowanie w ciasnych miejskich aglomeracjach, a jego dopuszczalna masa całkowita pozwala wjeżdżać na osiedla mieszkaniowe, gdzie często obowiązują ograniczenia ruchu dla pojazdów o większej ładowności.
Normally gross weight should suffice for the identification of the goods.
Zwykle masa brutto powinna wystarczyć do ustalenia tożsamości towarów.
The size of the product is small, gross weight only 4-5.5kg.
Rozmiar produktu jest niewielki, masa brutto tylko 4-5,5 kg.
The gross weight includes both the product and its protective packaging.
Waga brutto obejmuje zarówno produkt, jak i jego opakowanie ochronne.
The label indicates the gross weight to aid in customs clearance.
Etykieta wskazuje wagę brutto, co pomaga w odprawie celnej.
Calculating the gross weight was crucial for proper handling of the goods.
Obliczenie wagi brutto było kluczowe dla właściwego obchodzenia się z towarem.
The gross weight of the delivery surprised everyone due to its large size.
Waga brutto dostawy zaskoczyła wszystkich ze względu na jej dużą wielkość.
The courier required the gross weight to prepare for delivery logistics.
Kurier wymagał podania wagi brutto w celu przygotowania logistyki dostawy.
To avoid excess charges, we need to measure the gross weight accurately.
Aby uniknąć dodatkowych opłat, musimy dokładnie zmierzyć wagę brutto.
The gross weight of the shipment was higher than expected due to extra packaging.
Waga brutto przesyłki była wyższa niż oczekiwano z powodu dodatkowego opakowania.
Uitdrukkingen met gross weight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor gross weight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 484. Exact: 484. Verstreken tijd: 39 ms.
