Farmers need to monitor groundwater levels to ensure crops receive enough moisture.
Rolnicy muszą monitorować poziom wód podziemnych, aby zapewnić uprawom odpowiednią wilgotność.
In summer, the groundwater level often drops significantly in arid regions.
W okresie letnim poziom wód podziemnych często znacznie spada w regionach suchych.
Rainwater will filter through the soil, replenishing the groundwater supply.
Woda deszczowa przesączy się przez glebę, zasilając zasoby wód gruntowych.
An underdrain system is essential for controlling groundwater levels in basements.
System drenażowy jest niezbędny do kontrolowania poziomu wód gruntowych w piwnicach.
Subsurface contamination poses a threat to groundwater quality and aquatic life.
Zanieczyszczenie wód podziemnych stanowi zagrożenie dla jakości wody gruntowej i życia wodnego.
This is due to instability of sandy ground soils and groundwater.
Wynika to z niestabilności piaszczystych gruntów podłoża i wody gruntowej.
Test results showed that the leach was affecting groundwater quality.
Wyniki badań wykazały, że odcieki wpływają na jakość wód gruntowych.
A sanitary landfill must be properly lined to prevent groundwater contamination.
Wysypisko sanitarne musi być odpowiednio wyłożone, aby zapobiec skażeniu wód gruntowych.
Seepage from the oil tank raised concerns about contamination of the groundwater.
Przecieki z zbiornika na ropę wzbudziły obawy o skażenie wód gruntowych.
They implemented leaching systems to prevent contaminants from entering the groundwater.
Wdrożyli systemy ługowania, aby zapobiec przedostawaniu się zanieczyszczeń do wód gruntowych.
Local authorities are working to raise awareness about the declining groundwater level.
Władze lokalne pracują nad zwiększeniem świadomości na temat obniżającego się poziomu wód gruntowych.
The construction site had a powerful water pump to manage groundwater levels.
Na placu budowy znajdowała się silna pompa wodna do zarządzania poziomem wód gruntowych.
The contaminated slurry required special containment measures to avoid leaking into groundwater.
Skażony szlam wymagał specjalnych środków zapobiegających jego wyciekaniu do wód podziemnych.