Every squadron looked up to the group captain for guidance and mentorship.
Każdy dywizjon patrzył na pułkownika lotnictwa jak na mentora i źródło wskazówek.
Everyone respected their group captain for his strategic thinking and leadership skills.
Wszyscy szanowali swojego pułkownika lotnictwa za jego strategiczne myślenie i umiejętności przywódcze.
What they did then... they had talked long on that, and Group Captain Svensndot had thought even longer.
O tym, co zrobią później... rozmawiali bardzo długo, a kapitan grupy Svensndot myślał jeszcze dłużej.
I am group Captain Rakesh Jaisingh.
Nazywam się kapitan grupy Rakesh Jaisingh.
As a group captain, he had several responsibilities to manage effectively.
Jako pułkownik lotnictwa miał wiele obowiązków, którymi musiał skutecznie zarządzać.
He was promoted to group captain after years of dedicated service in the air force.
Został awansowany na pułkownika lotnictwa po latach oddanej służby w siłach powietrznych.
His reputation as a fair leader grew when he became a group captain.
Jego reputacja sprawiedliwego dowódcy wzrosła, gdy został pułkownikiem lotnictwa.
In times of crisis, the group captain made quick decisions to ensure safety.
W sytuacjach kryzysowych pułkownik lotnictwa podejmował szybkie decyzje, aby zapewnić bezpieczeństwo.
During the training exercise, the group captain monitored all aircraft movements closely.
Podczas ćwiczeń pułkownik lotnictwa uważnie monitorował wszystkie ruchy samolotów.
After extensive training, she successfully reached the rank of group captain.
Po intensywnym szkoleniu osiągnęła stopień pułkownika lotnictwa.
She felt proud when she learned she would become a group captain this year.
Poczuła dumę, gdy dowiedziała się, że w tym roku zostanie pułkownikiem lotnictwa.
Group Captain Kjet Svensndot stared into the tracking display.
Kapitan grupy Kjet Svensndot wpatrywał się w odczyt wykrywacza ultraśladów.
It's probably best to go through your group captain.
Pewnie najlepiej będzie to załatwić przez dowódcę twojej grupy.