We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
koordynator grupy
koordynatorka grupy
As group coordinator for the Lisbon Strategy I want to say how much we value the fact that the Commission has presented the Community Lisbon Programme.
Jako koordynator grupy do spraw strategii lizbońskiej, chcę powiedzieć, jak bardzo cenimy fakt, że Komisja zaprezentowała wspólnotowy program lizboński.
S&D Group coordinator on the internal market and author of the European Parliament's resolution on the collaborative economy, Italian MEP Nicola Danti said
Koordynator Grupy S&D ds. rynku wewnętrznego i autor sprawozdania Parlamentu Europejskiego w sprawie gospodarki dzielenia się, włoski eurodeputowany Nicola Danti powiedział
The faith is what keeps us alive - said Leonarda Parduzi, a Bonn group coordinator.
Wiara trzyma nas przy życiu - stwierdziła Leonarda Parduzi, koordynatorka grupy z Bonn.
remains fully liable to group coordinator for any breaches of the Terms of Use that are caused by the acts, errors and omissions of its sub-processors
pozostaje w pełni odpowiedzialny wobec koordynatora grupy za wszelkie naruszenia warunków korzystania, które są spowodowane działaniami, błędami i zaniechaniami jego podwykonawców wtórnie przetwarzających dane osobowe
Group appointments A request for a group appointment can only be made online in the group coordinator's profileand is subject to Embassy/Consulate approval.
Podanie o spotkanie grupowe może być wystosowane tylko online z profilu koordynatora grupy a jego rozpatrzenie leży w gestii Ambasady/Konsulatu.
c.On the basis of the above-mentioned data, the Organizer will send a pro-forma invoice to the e-mail address provided by the Group Coordinator.
Na podstawie w/w danych Organizator prześle na podany przez Koordynatora grupy adres e-mail fakturę pro-forma.
The S&D Group coordinator indicated that, "the Group is already working to organise a meeting in Rome, during the plenary session of the PA-UfM next March, with Socialist and Democrat members of the Assembly in order to discuss the Euro-Mediterranean process."
Koordynator Grupy S&D wskazał, że Grupa pracuje już z członkami Grupy Socjalistów i Demokratów w Zgromadzeniu nad organizacją spotkania w Rzymie, podczas sesji plenarnej PA-UfM w marcu przyszłego roku, w celu omówienia procesu euro-śródziemnomorskiego.
The necessary relaunch of the UfM should be a job for everyone, feels Raimon Obiols, S&D Group coordinator for the PA-UfM.
Konieczne wznowienie Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego powinno być zadaniem dla wszystkich - powiedział Raimon Obiols, koordynator Grupy S&D ds. PA-UfM.
Petra Kammerevert, S&D MEP and Group Coordinator in the Committee on Culture and Education said
Petra Kammerevert, eurodeputowana S&D i koordynatorka Grupy w Komisji Kultury i Edukacji, powiedziała
Our rapporteur and our group coordinator betrayed everyone by not going with decision the group voted on.
Nasz sprawozdawca i koordynator naszej grupy zawiódł każdego z nas, ponieważ nie przedstawił decyzji, nad którą głosowała grupa.
The time frame in which the group can be scheduled is limited; do not forget to check the expiration date in the notification received by the group coordinator.
Czas skorzystania z podania grupowego jest ograniczony: należy sprawdzić datę wygaśnięcia podania na zawiadomieniu, które otrzymuje koordynator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.