Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
group portrait
Definitie
Vertaling van "group portrait" in Pools
Definitie
portret zbiorowy
zdjęcie grupowe
zbiorowego portretu
portretu grupowego
Grupowy portret
Perhaps as a neighbour you might like to join us, a man of means doing charitable works, and we may need a group portrait soon to remind us of our responsibilities.
Zamożny człowiek oddający się działalności charytatywnej. l może powstanie portret grupowy, przypominający o obowiązkach.
The artist herself calls this installation a "group portrait of 25 members of the Institute for Legal Culture Ordo Iuris as tongues of a golden lion, with special emphasis on the President of the Board and Director of the Centre for Religious Freedom".
Sama artystka określa tę instalację jako "portret grupowy 25 członków Instytutu na Rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris jako języków złotego lwa, ze szczególnym uwzględnieniem Prezesa Zarządu oraz Dyrektorki Centrum Wolności Religijnej".
His group portrait hung proudly on the wall, telling stories of unity.
Jego portret zbiorowy wisiał dumnie na ścianie, opowiadając historie o jedności.
He admired the group portrait in the gallery, appreciating the different personalities depicted.
Podziwiał portret zbiorowy w galerii, doceniając różnorodność ukazanych osobowości.
The artist painted a stunning group portrait of the community leaders.
Artysta namalował imponujący portret zbiorowy liderów społeczności.
The lower picture (66 x 103 cm) presents a family group portrait on the background of an ancient church interior and curtains.
Obraz dolny (66 x 103 cm) przedstawia rodzinny portret zbiorowy na tle antykizującego wnętrza kościoła i kotar.
Perhaps a bit perversely The Citizen Solidarity is a group portrait, a common voice of people.
Tak trochę przewrotnie Obywatel Solidarność to portret zbiorowy, wspólny głos ludzi.
She could not stop smiling at the group portrait from their beach vacation.
Nie mogła przestać się uśmiechać patrząc na zdjęcie grupowe z wakacji na plaży.
In the local newspaper, the group portrait highlighted community service volunteers.
W lokalnej gazecie zdjęcie grupowe wyróżniało wolontariuszy zaangażowanych w pomoc społeczności.
Everyone smiled for the group portrait during the reunion, creating fond memories.
Podczas zjazdu wszyscy uśmiechali się do pamiątkowego zdjęcia, tworząc miłe wspomnienia.
In her studio, the painter worked on a vibrant group portrait of friends.
W swoim atelier malarka pracowała nad żywym portretem grupowym przyjaciół.
Receiving the group portrait as a gift made her feel cherished and loved.
Otrzymanie grupowej fotografii w prezencie sprawiło, że poczuła się doceniona i kochana.
During the wedding, the photographer took a lovely group portrait of all the guests.
W trakcie wesela fotograf wykonał piękne zdjęcie grupowe wszystkich gości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor group portrait in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 19 ms.
