Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
growing steadily
Vertaling van "growing steadily" in Pools
stale rośnie
systematycznie rośnie
się rozrasta
stale wzrasta
stale się rozwija
The distilling and brewing industries have been growing steadily for several years.
Od paru lat przemysł gorzelniczy i browarniczy stale rośnie w siłę.
The number of heat pumps in use is growing steadily, even without government support measures.
Liczba użytkowanych pomp stale rośnie, nawet bez środków wsparcia ze strony państwa.
Firstly, the number of initiatives in the area of energy and development policies is growing steadily.
Po pierwsze liczba inicjatyw związanych z polityką energetyczną i polityką rozwoju systematycznie rośnie.
It is worth noting, however, that the popularity of medicinal herbs has been growing steadily for several years.
Warto jednak zauważyć, że od kilku lat systematycznie rośnie również popularność ziół leczniczych.
Investment demand and profitability are growing steadily.
Zapotrzebowanie na inwestycje i rentowność stale rosną.
The plants are growing steadily and production will therefore increase rapidly in the coming weeks.
Rośliny stale rosną, dlatego produkcja będzie szybko rosnąć w nadchodzących tygodniach.
Security needs are growing steadily due to the data deluge and mobility.
Potrzeby związane z bezpieczeństwem stale rosną, ze względu na ogromne ilości danych oraz powszechność rozwiązań mobilnych.
Meanwhile, the dependence on raw materials has been growing steadily.
Tymczasem uzależnienie od surowców stale rośnie.
I use social media absurdities on a daily basis and the number of likes is growing steadily.
Wykorzystuję na co dzień absurdy działania mediów społecznościowych, a liczba polubień systematycznie rośnie.
The logic behind this is quite simple - the economies of these countries are growing steadily, the business environments are transparent and favourable.
Stojąca za tym logika jest dość prosta - gospodarki tych krajów stale rosną, a ich środowiska biznesowe są transparentne i sprzyjające.
The number of people making online payments for the purchase of airline tickets, hotels, or cars rentals is growing steadily.
Systematycznie rośnie liczba osób dokonujących płatności za zakup biletów lotniczych, hoteli, wynajmu samochodów drogą on-line.
The number of issued series of corporate bonds is growing steadily since April 2016.
Liczba wyemitowanych serii obligacji korporacyjnych systematycznie rośnie od kwietnia 2016 r.
Foreign Exchange in this sector is growing steadily thanks to the high quality of our service and attractive price offers.
Wymiana zagraniczna w tym sektorze systematycznie rośnie dzięki wysokiej jakości oferowanych usług i atrakcyjnym ofertom cenowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor growing steadily in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 49 ms.
