Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grumbling about
Vertaling van "grumbling about" in Pools
narzekanie na
narzekał na
Narzekania na
w końcu narzekać
During dinner, the grumbling about the food grew louder, surprising the host.
Podczas kolacji narzekanie na jedzenie stało się głośniejsze, zaskakując gospodarza.
His grumbling about the weather was relentless, ruining the cheerful mood of the trip.
Jego narzekanie na pogodę było nieustanne, psując pogodny nastrój wycieczki.
Dobson was grumbling about his herd and it occurred to me that it would be better off all round if he just kept his complaints to himself.
Dobson narzekał na swoje stado i przyszło mi do głowy, że byłoby lepiej, gdyby zachował swoje skargi dla siebie.
Occasionally, her grumbling about the traffic would lighten the mood during the commute.
Od czasu do czasu jej narzekanie na korki rozluźniało atmosferę podczas dojazdu.
The boss approved the vacation request with bad grace, grumbling about staff shortages.
Szef zatwierdził wniosek urlopowy niechętnie, marudząc o brakach kadrowych.
At the concert, the moaner kept grumbling about the prices of drinks.
Podczas koncertu ten wieczny niezadowolony ciągle marudził o cenach napojów.
She reluctantly paid the parking ticket, grumbling about the unfairness of it.
Niechętnie zapłaciła mandat za złe parkowanie, narzekając na jego niesprawiedliwość.
My grandfather was a crusty old man, grumbling about everything on his porch.
Mój dziadek był starym zrzędą, narzekającym na wszystko ze swojego ganku.
He is a peever, always grumbling about the smallest inconveniences.
Jest malkontentem, ciągle narzeka na najmniejsze niedogodności.
They made it to the ranger station, grumbling about bad directions.
Dotarli do leśniczych, narzekali o złym kierunku.
Grandpa plonked down in his armchair, grumbling about the traffic again.
Dziadek znowu walnął się na krzesło w fotelu, marudząc na korki.
Just the typical male grumbling about playing favorites.
Po prostu, typowi faceci narzekający na faworyzowanie kobiet.
All his complaints and grumbling about cutbacks in the police force.
Jego nieustanne narzekanie i wzdychanie z powodu cięć w policji.
Synoniemen voor grumbling about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 29 ms.
