The interns learned that success often starts with doing the grunt work.
Stażyści nauczyli się, że sukces często zaczyna się od mrówczej pracy.
She put in years of grunt work before finally getting her big break.
Włożyła lata mrówczej pracy, zanim w końcu dostała swoją wielką szansę.
As an intern, I got stuck with all the grunt work in the office.
Teamwork helps distribute grunt work evenly among members.
Praca zespołowa pomaga równomiernie rozdzielić brudną robotę między członków grupy.
I'll do grunt work, whatever you want.
The research team spent months doing grunt work to gather all the data.
Zespół badawczy spędził miesiące na mrówczej pracy, aby zebrać wszystkie dane.
His promotion was a reward for years of grunt work in the company.
Jego awans był nagrodą za lata mrówczej pracy w firmie.
Building a successful business often requires a lot of initial grunt work.
Zbudowanie udanego biznesu często wymaga dużo początkowej mrówczej pracy.
The success of the project was due to months of grunt work.
Sukces projektu był wynikiem miesięcy mrówczej pracy.
Send the minions out to do the grunt work while you keep the bourbon industry alive.
Wysyłasz sługusów, żeby odwalili brudną robotę, kiedy ty wspierasz rynek alkoholowy.
Why am I always the one doing your grunt work, Niles?
Dlaczego zawsze ja wykonuję brudną robotę za ciebie, Niles?
She's tired of doing the grunt work while others get the credit.
Jest zmęczona wykonywaniem czarnej roboty, podczas gdy inni zbierają pochwały.
The new guy was assigned all the grunt work to test his dedication.
Nowemu pracownikowi przydzielono całą czarną robotę, aby sprawdzić jego zaangażowanie.