Many students attend lectures at an off-campus venue that hosts guest speakers regularly.
Wielu studentów uczęszcza na wykłady na miejscu poza kampusem, które regularnie gości zaproszonych prelegentów.
Many people attended the teleforum to listen to the guest speakers.
Wiele osób wzięło udział w wideokonferencji, aby posłuchać zaproszonych prelegentów.
The second session will include guest speakers to enrich our understanding.
Druga część będzie obejmować zaproszonych gości, aby wzbogacić nasze zrozumienie.
Video documentation of selected projects, recordings of lectures by guest speakers and project animations.
Dokumentacja wideo wybranych przedsięwzięć, rejestracja wykładów zaproszonych gości oraz animacje towarzyszące projektom.
Being deferential to the guest speakers ensured a respectful and welcoming environment.
Bycie pełnym szacunku dla zaproszonych mówców zapewniało szacowną i gościnną atmosferę.
They printed a docket for the event, detailing the schedule and guest speakers.
Wydrukowali etykietę na wydarzenie, szczegółowo opisując rozpiskę i zaproszonych mówców.
The course of lectures included guest speakers from various fields.
W ramach cyklu wykładów wystąpili zaproszeni prelegenci z różnych dziedzin.
He acted as the inductor during the ceremony, introducing the guest speakers with grace.
Pełnił rolę mistrza ceremonii podczas uroczystości, z gracją przedstawiając zaproszonych mówców.
During the seminar, we gained a wealth of information from guest speakers.
Podczas seminarium zdobyliśmy mnóstwo cennych informacji od zaproszonych prelegentów.
The induction programme featured guest speakers who shared their experiences at the company.
W programie adaptacyjnym wzięli udział zaproszeni prelegenci, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami w firmie.
Further ahead in the conference, there will be guest speakers.
W dalszej części konferencji wystąpią zaproszeni prelegenci.
After the renovations, the lecture hall became a favorite spot for guest speakers.
Po renowacjach aula stała się ulubionym miejscem zaproszonych prelegentów.
The festival was opened with a whole day of workshops for all invited guest speakers.
Festiwal rozpoczął się od całodniowych warsztatów dla wszystkich zaproszonych prelegentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.