A lone gull perched on the weathered railing, watching the fishermen below.
Samotna mewa przysiadła na zwietrzałej poręczy, obserwując rybaków poniżej.
As the gull soared overhead, its beak cried out, searching for food.
Gdy mewa unosiła się nad głową, jej dziób wołał, szukając jedzenia.
He regretted acting like a gull when he bought that supposed antique.
Żałował, że zachował się jak naiwniak, kiedy kupił rzekomy antyk.
As a gull, he was too trusting, often falling for online scams.
Jako naiwniak, był zbyt ufny, często padając ofiarą oszustw online.
He tried to gull me into signing a contract without reading it.
Próbował mnie oszukać, żeby podpisał umowę bez jej przeczytania.
Don't let anyone gull you into wasting your money on scams.
Nie pozwól nikomu oszukać cię, byś marnował pieniądze na oszustwa.
The con artist aimed to gull those who had money to spare.
Oszust miał na celu oszukać tych, którzy mieli nadmiar pieniędzy.
She tries to gull her opponents in debates with misleading statistics.
Próbuje oszukać swoich przeciwników w debatach przy pomocy mylącej statystyki.
He knew he was a gull when he believed her elaborate tall tale.
Wiedział, że jest naiwniakiem, kiedy uwierzył w jej zmyśloną opowieść.
She discovered too late that she was the gull in his deceitful game.
Odkryła zbyt późno, że była naiwniakiem w jego oszukańczej grze.
Losing everything made him realize he had been such a gull all along.
Utrata wszystkiego uświadomiła mu, że przez cały czas był naiwniakiem.
Everyone called him a gull for trusting that stranger with his bank information.
Wszyscy nazywali go naiwniakiem, gdy zaufał nieznajomemu w sprawie swojego konta bankowego.
The gull quickly parted with his money, entranced by the shiny new gadget.
Naiwniak szybko rozstał się z pieniędzmi, oczarowany nowym gadżetem.