Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gutted
Vertaling van "gutted" in Pools
He was gutted and hung from the goalpost on the football field.
Został wypatroszony i powieszony na słupku od bramki na boisku.
This is the second guy to get gutted on this caper.
To już drugi wypatroszony facet w tym przestępstwie.
I'll be so gutted if it's the first thing he asks.
Będę rozczarowana, jeśli o to zapyta na początku.
She's single and gutted the wedding got cancelled.
Jest wolna i rozczarowana, bo odwołano ślub.
He was gutted to find out he failed the exam despite studying hard.
Był załamany, gdy dowiedział się, że oblał egzamin mimo ciężkiej nauki.
I know he was just gutted when you left Compton.
Wiem, że był załamany, gdy wyjechałeś z Compton.
Republicans gutted it because domestic violence isn't a public-health issue.
Republikanie wypatroszone, bo domowe przemoc nie dla zdrowia publicznego problemem.
The victim was stabbed several times, set on fire, and gutted.
Ofiara została dźgnięta parę razy, podpalona i wypatroszona.
The victim was stabbed several times, set on fire, and gutted.
Ofiara została pchnięta nożem kilkakrotnie, podpalona oraz wypatroszona.
The victim was stabbed several times, set on fire, and gutted.
Ofiara została pchnięta nożem kilkakrotnie, podpalona, oraz wypatroszona.
She's single and gutted the wedding got cancelled.
Ona jest jedno i wypatroszone ślub został odwołany.
Knew enough to get out of Dodge before Hookman got gutted.
Wiedziała, żeby wysiąść z Dodge'a zanim Hak został wypatroszony.
The team was gutted to hear that their coach was leaving.
Drużyna była zdruzgotana, gdy usłyszała, że ich trener odchodzi.
Uitdrukkingen met gutted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! gut reaction n.
reakcja instynktowna
"She trusted her gut reaction and left the room."
! at gut level adv.
w głębi duszy · intuicyjnie
"She knew at gut level that something was wrong."
! bust a gut v.
pękać ze śmiechu · zrywać boki ze śmiechu
"I busted a gut at the comedy show last night!"
! bust one's gut v.
pękać ze śmiechu · zrywać boki
"He busted his gut at the comedian's jokes."
! follow one's gut v.
posłuchać intuicji
"She decided to follow her gut and accept the job."
! go with one's gut v.
kierować się intuicją
"Sometimes you just have to go with your gut."
! go with your gut v.
kierować się instynktem
"When unsure, go with your gut and make a decision."
! gut check n.
test odwagi · test charakteru
"The final exam was a real gut check for the students."
! gut feeling n.
przeczucie
"He trusted his gut feeling and avoided the risky investment."
! gut instincts n.
przeczucie · intuicja
"His gut instincts told him something was wrong."
gut issue n.
problem trawienny
"He visited the doctor for a gut issue causing stomach pain."
! gut it out v.
wytrzymać · przetrwać
"Despite the pain, she decided to gut it out and finish the race."
! gut out v.
wytrzymać · przetrwać
"Despite the pain, she decided to gut out the marathon."
! gut punch n.
cios w brzuch · uderzenie w brzuch
"He doubled over after the gut punch."
! gut rot n.
ból brzucha · niestrawność
"After eating too much candy, I had gut rot."
! gut shot n.
ból emocjonalny · cios emocjonalny
"Hearing the bad news was like a gut shot to him."
! know at gut level v.
wiedzieć instynktownie
"She knew at gut level that he was lying."
! split a gut v.
pękać ze śmiechu · pęknąć ze śmiechu
"We split a gut watching the comedy show."
! suck in one's gut v.
wciągnąć brzuch · schować brzuch
"He sucked in his gut for the photo."
! trust your gut v.
zaufaj swojemu instynktowi
"When making decisions, it's often best to trust your gut."
Synoniemen voor gutted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 788. Exact: 788. Verstreken tijd: 32 ms.
