I'm telling you, this guy is perfect for you.
Monika, mówię ci, ten facet jest dla ciebie idealny.
Hopper, the only thing this guy is killing is time.
Hopper, jedyną rzeczą, którą zabija ten facet jest czas.
You seem like a nice lady but... that guy is crazy.
Wyglądasz na miła panią, ale... ten gość jest stuknięty.
First the guy is illiterate, then he can read and write.
Najpierw gość jest analfabetą, potem umie czytać i pisać.
That guy is a real piece of work, always stirring up drama in the office.
Ten facet to prawdziwe ziółko, zawsze wywołuje dramaty w biurze.
That guy is a cuckoo; he spends hours talking to his reflection.
Ten facet to wariat; spędza godziny, rozmawiając ze swoim odbiciem.
Help him, the guy is still new to this sport.
Pomóż mu, że facet jest wciąż nowy w tym sporcie.
This guy is very hands-on, not just in his business.
Ten facet jest bardzo uważny, nie tylko w interesach.
We need to determine if this guy is our serial killer.
Musimy ustalić, czy ten gość jest naszym seryjnym mordercą.
I think this guy is clearly out of his league.
Myślę, że ten gość jest wyraźnie poza jego ligą.
This guy is so bad, he broke into prison.
Ten gość jest taki zły, że włamał się do kicia.
You seem like a nice lady but... that guy is crazy.
Wyglądasz na miła panią, ale ten gość jest stuknięty.
This guy is heartbroken walking away from a failed protest.
Ten gość jest załamany, bo wraca z nieudanego protestu.