As preparations began, they started to hack at the old fence boards.
Gdy rozpoczęły się przygotowania, zaczęli rąbać stare deski ogrodzenia.
I'll take a hack at fixing the sink before calling a plumber.
Spróbuję swoich sił w naprawie zlewu, zanim zadzwonię po hydraulika.
They asked volunteers to take a hack at solving the tricky riddle.
Poprosili ochotników, żeby spróbowali swoich sił w rozwiązaniu tej trudnej zagadki.
If no one else will, I'll take a hack at presenting tomorrow.
Jeśli nikt inny nie chce, spróbuję swoich sił w jutrzejszej prezentacji.
We should take a hack at designing the logo ourselves before hiring professionals.
Powinniśmy spróbować swoich sił w zaprojektowaniu logo, zanim zatrudnimy profesjonalistów.
He took a hack at skiing last winter and actually did pretty well.
Zeszłej zimy spróbował swoich sił w jeździe na nartach i poszło mu całkiem nieźle.
Run and hack at the same time... sure.
Uciekać i hakować w tym samym czasie, pewnie.
I stayed hack at home, with him.
That's what the hack at the hospital was about.
The bushes were so thick that he had to hack at them with his hands and feet in order to continue on his journey.
Krzaki były tak gęste, że by móc kontynuować swoją podroż, musiał przedzierać się przez nie nogami i rękoma.
throw that flower hack at me as a sign that you want me.
Rzuć do mnie kwiatka, jeśli też czujesz to co ja.
That you don't actually have to be present and perform the hack at the time the hack is executed.
Że tak naprawdę nie musisz być obecny i hakować w czasie, gdy przeprowadzono włamanie.
You tell the hack at the other end of tries to get in my system again, I will fry him, okay?
Powiedz gościowi na drugim końcu drutu, że jeśli jeszcze raz spróbuje wejść do mojego systemu to go usmażę, ok?