Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hacker attack
Vertaling van "hacker attack" in Pools
atak hakerski
ataku hakerów
ataku hackerskiego
An unconfirmed hacker attack has left the company on high alert for cyber threats.
Niepotwierdzony atak hakerski pozostawił firmę w stanie podwyższonej gotowości na zagrożenia cybernetyczne.
A database failure, programmer error or hacker attack can cause the website to not display what it should.
Awaria bazy danych, błąd programisty albo atak hakerski mogą spowodować, że na stronie wyświetlać się będzie nie to, co powinno.
Imagine that your company becomes the victim of a hacker attack.
Wyobraź sobie, że twoja firma pada ofiarą ataku hakerów.
Also, users are often too gullible, as they do not believe they could be the next target of a dangerous hacker attack.
Ponadto użytkownicy często są zbyt łatwowierni, ponieważ nie wierzą, że mogą być kolejnym celem niebezpiecznego ataku hakerów.
A hacker attack can create conditions for other people to get data.
Atak hakerów może stworzyć warunki dla innych osób, aby uzyskać dane.
Reason? A false alarm about a hacker attack.
Powodem był fałszywy alarm o ataku hakerskim.
A disclosure of data to law enforcement authorities occurs only in the event of a hacker attack.
Dane mogą zostać przekazane organom ścigania tylko w przypadku ataku hakerskiego.
Block it using it to access the server from certain countries, where a hacker attack can take place.
Zablokuj go, aby uzyskać dostęp do serwera z niektórych krajów, gdzie może nastąpić atak hakerów.
theft of confidential information through computer system f. ex. as a result of hacker attack
Kradzież informacji poufnych za pośrednictwem systemów informatycznych, np. na skutek ataku hakerskiego
Let's say that we trust this company, but I was easily able to imagine a hacker attack on the servers eye.fi and gain their account data.
Powiedzmy, że ufamy tej firmie, bez trudu jednak jestem w stanie sobie wyobrazić atak hakerów na serwery eye.fi i przejęcie przez nich danych kont.
Managers need to realize that the consequences of a hacker attack go far beyond the direct financial loss or the need to incur costs related to detecting and bridging the gap in security systems.
Menadżerowie muszą zdać sobie sprawę z tego, że konsekwencje ataku hakerskiego wykraczają daleko poza bezpośrednią stratę finansową lub konieczność poniesienia kosztów związanych z wykryciem i załataniem luki w systemach zabezpieczeń.
This belief seems to be wrong, the last major hacker attack, where attackers seized the data of persons employed in intelligence agencies and the armed forces, has showed that the attack attribution capacity is insufficient.
Przekonanie to wydaje się jednak błędne, ostatni poważny atak hakerski, wskutek którego napastnicy przejęli dane osób zatrudnionych w wywiadzie oraz siłach zbrojnych pokazuje, że zdolności atrybucji ataku są niewystarczające.
During the meeting, the experts also presented how to calculate the risk of threats in the company based on information, how much the company can lose for a year as a result of a hacker attack and what is the probability.
Podczas spotkania eksperci zaprezentowali również jak obliczyć ryzyko zagrożenia w firmie w oparciu o informacje, ile firma może stracić na rok w wyniku ataku hakerskiego i jakie jest tego prawdopodobieństwo.
Synoniemen voor hacker attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 27 ms.
