Engineers confirmed that the air gap effectively prevented potential hacking attempts.
Inżynierowie potwierdzili, że izolacja fizyczna skutecznie zapobiegła potencjalnym próbom włamania.
Her logout was completed just in time to prevent hacking attempts.
Jej wylogowanie zostało dokonane w samą porę, aby zapobiec próbom włamania.
To protect your information, be cautious of phone hacking attempts.
Aby chronić swoje dane, zachowaj ostrożność wobec prób włamania się do telefonu.
His hackproof laptop remained untouched despite multiple hacking attempts.
Jego laptop zabezpieczony przed atakami pozostał nietknięty mimo wielokrotnych prób włamania.
When data is stored electronically, it must be protected from unauthorized access, accidental deletion and malicious hacking attempts
Gdy dane są przechowywane elektronicznie, muszą być chronione przed nieautoryzowanym dostępem, przypadkowym usunięciem i złośliwymi próbami włamania
Updates come with the latest security features and vulnerability patches that will help you avoid potential hacking attempts.
Aktualizacje zawierają najnowsze funkcje bezpieczeństwa i łaty do luk w zabezpieczeniach, które pomogą Ci uniknąć potencjalnych prób włamań.
Please follow the security hints carefully to avoid losing access to your Tibia account and to protect it from hacking attempts.
Prosimy o uważne zapoznanie się ze wskazówkami bezpieczeństwa w celu uniknięcia utraty swego tibijskiego konta oraz ochrony od prób włamań.
detect abuses related to unauthorized or over-standard use of the software or in access to the activation service (hacking attempts, DoS attacks)
wykryć nadużycia związane z nieuprawnionym lub ponadnormatywnym użyciem ww. programu lub w dostępie do serwisu aktywacyjnego (próby włamania, ataki DoS)
Then, we secure the store against hacking attempts, and at the customer's request we conduct security tests with an external company.
Następnie, zabezpieczamy sklep przed próbami włamania, a na życzenie Klienta przeprowadzamy testy bezpieczeństwa z firmą zewnętrzną.
D-Link security appliances block a wide range of common threats from hacking attempts and viruses to spyware, phishing and social engineering attacks.
Urządzenia zabezpieczające firmy D-Link blokują szeroką gamę zagrożeń, od prób włamania i wirusów do oprogramowania szpiegowskiego, wyłudzania informacji i ataków socjotechnicznych.
Cybercrimes are also targeting social media: up to 600000 Facebook accounts are blocked every day, after various types of hacking attempts and over 6700000 distinct bot-infected computers were detected in 2009.
Cyberprzestępczość uderza także w media społecznościowe: nawet 600000 kont na portalu Facebook jest blokowanych każdego dnia z powodu różnych prób włamania, a tylko w 2009 r. wykryto ponad 6700000 przypadków zainfekowania pojedynczych komputerów programami typu bot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.