We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
musiał przejąć dowodzenie
When their leader fell ill, the deputy had to take command of the campaign.
Gdy ich lider zachorował, zastępca musiał przejąć dowodzenie nad kampanią.
With deadlines approaching, she had to take command of the team to meet expectations.
Zbliżając się terminy, musiała przejąć kierownictwo nad zespołem, aby sprostać oczekiwaniom.
During the emergency, the fire chief had to take command of the rescue operation quickly.
Podczas nagłego wypadku, naczelnik straży pożarnej musiał szybko przejąć dowodzenie nad akcją ratunkową.
After all, in your absence, someone had to take command.
Upadły się zgodził, w końcu podczas twojej nieobecności, ktoś musiał dowodzić.
Somebody had to take command.
Ktoś musiał przejąć dowództwo.
Somebody had to take command.
Ktoś musiał przejąć dowodzenie.
It is true that long - "cuckoo" seriously wounded him in the head when I had to take command of this unit on yourself.
Co prawda, nie na długo - "Kukułka" ciężko ranił go w głowę, gdy musiałem wziąć dowództwo nad oddziałem na siebie.
While others hesitated, John knew he had to take command for the sake of the team.
Kiedy inni się wahali, John wiedział, że musi przejąć dowodzenie dla dobra zespołu.
You mean, if I had to take command I would be called "Captain," too?
Gdybym ja miał przejąć dowództwo, też by do mnie mówili "kapitanie"?
You mean, if I had to take command, I would be called "Captain" too?
Gdybym ja miał przejąć dowództwo, też by do mnie mówili "kapitanie"?
When he had to take command of his platoon, that manual and his training got him from Omaha Beach into Germany.
Kiedy musiał objąć dowództwo swojego plutonu, ta książka szkoleniowa zaprowadziła go z plaży "Omaha", aż do Niemiec.
Somebody had to take command.
Ktoś musiał przejąć dowództwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.