Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

hague code

Vertaling van "hague code" in Pools

haski kodeks m

support activities in support of The Hague Code of Conduct against ballistic missile proliferation, in particular with the aim to

popiera działania wspierające haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych, służące w szczególności

The Union has strongly supported the Hague Code of Conduct against ballistic missile proliferation ('the Code' or 'HCoC') from its inception and has expressed regular concern over ballistic missile proliferation.

Unia od samego początku stanowczo popiera haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych (zwany dalej "kodeksem") i stale wyraża zaniepokojenie rozprzestrzenieniem rakiet balistycznych.

The Hague Code of Conduct against ballistic missile proliferation ('the Code' or 'HCoC') is an integral part of that system.

Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych (zwany dalej "kodeksem") jest integralną częścią tego systemu.

The Hague Code of Conduct against ballistic missile proliferation (hereinafter 'the Code' or 'HCoC' is an integral part of that system.

Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych (zwany dalej "kodeksem" lub "HCoC") stanowi integralną częścią tego systemu.

The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation is an important tool against the growing proliferation of ballistic missiles capable of carrying weapons of mass destruction.

Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych jest ważnym narzędziem przeciwdziałania wzrastającemu rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych zdolnych do przenoszenia broni masowego rażenia.

Calls for immediate action to prevent the further proliferation of ballistic missiles with extended range and greater accuracy, through the development and extension of the membership of arms control mechanisms such as the Missile Technology Control Regime (MTCR) and the Hague Code of Conduct

wzywa do podjęcia natychmiastowych działań na rzecz zapobiegania dalszemu rozprzestrzenianiu pocisków balistycznych o zwiększonym zasięgu i celności poprzez rozwój i rozszerzanie członkostwa w mechanizmach kontroli zbrojeń, takich jak Reżim Kontrolny Technologii Rakietowych (MTCR) i haski kodeks postępowania

EU support for the Hague Code of Conduct, a set of rules against ballistic missiles (Decision 2014/913/CFSP)

wsparcie UE dla haskiego kodeksu postępowania - zbioru zasad przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych (decyzja 2014/913/WPZiB)

in support of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction

wspierająca haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych w ramach realizacji strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia

The Hague Code of Conduct against ballistic missile proliferation ('the Code' or 'HCoC') and the Missile Technology Control Regime ('MTCR') are integral parts of that multilateral non-proliferation system.

Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych ("kodeks" lub "HCoC") oraz Reżim Kontrolny Technologii Rakietowych ("MTCR") to integralne części wielostronnego systemu nieproliferacji.

The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation

Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych

COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY Ballistic missiles - EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction The Council adopted a Decision in support of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation (15098/08).

WSPÓLNA POLITYKA ZAGRANICZNA I BEZPIECZEŃSTWA Rakiety balistyczne - strategia UE przeciw rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia Rada przyjęła decyzję wspierającą haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych(15098/08).

In this context, he indicated the role played by new WMD non-proliferation initiatives, including the PSI, the G8 Global Partnership and the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.

W tym kontekście wskazał na rolę nowych inicjatyw w sferze nieproliferacji broni masowego rażenia w tym PSI, Globalnego Partnerstwa G8 i Haskiego Kodeksu Postępowania przeciwko Proliferacji Rakiet Balistycznych.