Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half-timbered
Definitie
Vertaling van "half-timbered" in Pools
Definitie NEW
At the end of the 14th century, the fourth floor of the Palace Building - half-timbered until that time - Was replaced by a solid stone building.
Pod koniec XIV wieku czwarte piętro palatium - dotychczas budynek szachulcowy - zastąpione zostało bardziej masywną budowlą.
On the Polish Army street (behind the Nysa Gate Tower), outside the town walls, you can find characteristic half-timbered building (G; GPS: 50.462872, 17.009467), which one was a residence of local hangman.
Na ulicy Wojska Polskiego (za wieżą Bramy Nyskiej), poza murami miasta, znajduje się charakterystyczny szachulcowy budynek (G; GPS: 50.462872, 17.009467), który wg podań był miejscem zamieszkiwania lokalnego kata - jest to tak zwany Dom Kata.
The sign of the wealth are many historic half-timbered buildings (over 700!
Znakiem bogactwa są zabytkowe budynki z muru pruskiego (aż ponad 700!
Slanting half-timbered buildings, bridges lined with flowers, water features, extremely romantic.
Ukośne dachy domów z muru pruskiego, mosty z mnóstwem kwiatów, przepływająca woda, to wszystko tworzy niezwykle romantyczną atmosferę.
Along the trail you can meet numerous historic half-timbered churches, palaces, parks, viewpoints and nature monuments.
Wzdłuż szlaku spotkać można liczne zabytkowe ryglowe kościoły, pałace, parki, punkty widokowe i pomniki przyrody.
Continued use of half-timbered technology has proved its uniqueness and special features for centuries.
Nieprzerwane stosowanie technologii ryglowej od wieków dowodzi o jej wyjątkowości i szczególnych cechach.
To enter the park complex, you need to pass through a beautiful half-timbered gate.
By wejść do kompleksu parkowego, trzeba przekroczyć piękną szachulcową bramę.
They are dominated by a timbered and half-timbered farmhouse that is a good example of a traditional village construction in the 18th century.
Jego dominantą jest budynek gospodarczy o konstrukcji szachulcowej i ryglowej, stanowiący przykład tradycyjnego budownictwa wiejskiego z XVIII wieku.
The former granary, built half-timbered in the mid-nineteenth century, then in the vicinity was still called.
Urządzony w dawnym spichlerzu, wzniesionym z muru pruskiego w połowie XIX w.
While walking through the village you can also see a lot of interesting half-timbered cottages, formerly very popular in the land of Slupsk.
W czasie spaceru po wsi można również dojrzeć sporo ciekawych chałup ryglowych, dawniej bardzo popularnych na terenie ziemi słupskiej.
We overcome deadly highs, pass typically half-timbered German towns, and even shoot through fields and forests!
Pokonujemy mordercze przewyższenia, mijamy typowo niemieckie miasteczka z muru pruskiego, a nawet kręcimy przez pola i lasy!
Relying on innovative production solutions, including technology Canadian, half-timbered and the method Steico, allows us to provide the highest quality service.
Bazowanie na innowacyjnych rozwiązaniach produkcyjnych, obejmujących technikę kanadyjską, szachulcową oraz metodę Steico, pozwala nam świadczyć najwyższej jakości usługi.
From the parking lot of the caves experience, make your way over to the Märchental to explore half-timbered homes, more nature, and other fun elements that let you create your own fairy tale.
Po zwiedzeniu jaskiń, przejdź do Märchental, aby zobaczyć domy z muru pruskiego, więcej natury i inne ciekawe elementy, które pozwolą Ci stworzyć własną bajkę.
Synoniemen voor half-timbered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 40 ms.
