Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "hammed" in Pools
Definitie
przesadzone aktorstwo
podkręcił
She hammed it up during karaoke, acting like a rock star on tour.
Podczas karaoke przesadnie grała, zachowując się jak gwiazda rocka na trasie.
The kids hammed it up during the school play to make everyone laugh.
Dzieci podczas szkolnego przedstawienia przesadnie grały, żeby wszystkich rozbawić.
The comedian hammed it up, exaggerating every expression to keep the audience entertained.
Komik przesadnie grał, wyolbrzymiając każdą minę, by bawić publiczność.
The presenter hammed it up during the live show, entertaining the audience.
Prezenter robił teatr podczas programu na żywo, bawiąc publiczność.
The students hammed it up during the school play, making it hilarious.
Uczniowie robili teatr podczas szkolnego przedstawienia, czyniąc je przezabawnym.
The child hammed it up in front of his grandparents to get extra treats.
Dziecko robiło cyrk przed dziadkami, żeby dostać dodatkowe smakołyki.
Maybe it's because I hammed your smoothie.
Może dlatego, że doprawiałam je szynką.
Acting I may have hammed abit too much!
Mogłem zagrać z przesadą trochę zbyt wielką!
Maybe it's because I hammed your smoothie.
Oczywiście, że zajączki powinny mieć okulary.
Maybe it's because I hammed your smoothie.
Czy tylko ja nie byłem dokarmiany szynką?
Maybe it's because I hammed your smoothie.
Tylko ja nie dostawałem darmowej szynki?
Maybe it's because I hammed your smoothie.
Po czasie czułem się pominięty.
He hammed it up as the villain, twirling his mustache dramatically.
Przesadnie grał złoczyńcę, dramatycznie podkręcając wąsa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hammed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ham up v.
przesadzać · grać na pokaz
"He loves to ham up his role on stage."
! ham it up v.
przesadnie grać · przerysowywać
"She loves to ham it up on stage."
go ham v.
dać z siebie wszystko
"When the music started, she decided to go ham."
! ham acting n.
przesadna gra aktorska
"The play was full of ham acting."
! ham actor n.
przesadzający aktor
"The ham actor stole the scene with his exaggerated expressions."
! indict a ham sandwich v.
oskarżyć kogoś bez dowodów
"The prosecutor could indict a ham sandwich if they wanted to."
radio ham n.
krótkofalowiec · radioamator
"My uncle is a radio ham and loves his hobby."
ham and eggs n.
szynka i jajka
"I ordered ham and eggs for breakfast."
ham salad n.
sałatka z szynką
"She prepared a delicious ham salad for lunch."
ham sandwich n.
kanapka z szynką
"I ordered a ham sandwich for lunch."
ham steak n.
stek z szynki
"He ordered a ham steak for dinner."
stuffed ham n.
szynka faszerowana
"We enjoyed a delicious stuffed ham for dinner."
turkey ham n.
szynka z indyka
"I made a sandwich with turkey ham."
! ham-handed adj.
nieporadny
"His ham-handed attempt at fixing the vase only made things worse."
! ham-handedness n.
niezdarność · nieudolność
"His ham-handedness made the meeting uncomfortable."
! ham-fisted adj.
niezdarny
"His ham-fisted attempts at fixing the car failed."
country ham n.
szynka wiejska
"We had country ham and eggs for breakfast."
deviled ham n.
szynka w puszce · szynka z przyprawami
"He opened a can of deviled ham for lunch."
ham hock n.
golonka
"The chef prepared a delicious soup with a smoked ham hock."
ham radio n.
radio amatorskie · radiostacja amatorska
"She built her own ham radio from a kit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hammed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hammed up
60
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 18 ms.
