The blacksmith proudly displayed a hammered sword, each curve perfectly forged.
Kowal dumnie prezentował młotkowany miecz, każda krzywizna perfekcyjnie wykuta.
He crafted a hammered vase, each dent adding character to its elegant form.
Stworzył młotkowany wazon, a każda wgłębienie dodawało mu charakteru.
He hammered the tent pole deep into the ground so everything stayed stable.
Wbił maszt namiotu głęboko w ziemię, żeby wszystko pozostało stabilne.
He hammered a stake into the soft earth to hold the flag steady.
Wbił palik w miękką ziemię, aby flaga stała stabilnie.
He hammered a spike into the fence post to fix the loose panel.
Wbił gwóźdź w słupek ogrodzenia, aby naprawić luźny panel.
The hammered metal gleamed under the sunlight, reflecting brilliant patterns across the room.
Młotkowany metal lśnił w promieniach słońca, odbijając wspaniałe wzory po całym pokoju.
The coach hammered into us that discipline matters more than natural talent.
Trener wbijał nam do głowy, że dyscyplina jest ważniejsza niż talent.
She hammered her point home until everyone understood the issue.
The coach hammered the importance of teamwork during every practice session.
Trener na każdym treningu kładł nacisk na znaczenie pracy zespołowej.
The coach hammered home the need for teamwork during every practice session.
Trener wbijał do głowy potrzebę pracy zespołowej podczas każdej sesji treningowej.
The team hammered away at the code all night fixing stubborn bugs.
She hammered the faulty sculpture to pieces and decided to start again.
Rozbiła wadliwą rzeźbę młotkiem na kawałki i postanowiła zacząć od nowa.
During the meeting, she hammered the deadlines firmly to ensure compliance.
Na spotkaniu stanowczo podkreślała terminy, aby zapewnić ich dotrzymanie.