Her designer handbag stands out a mile among our cheap backpacks.
Jej markowa torebka rzuca się w oczy wśród naszych tanich plecaków.
That designer handbag cost a bundle, but she bought it anyway.
Ta markowa torebka kosztowała fortunę, ale i tak ją kupiła.
Her excitement faded when she saw the price tag on the handbag.
Jej ekscytacja zbladła, gdy zobaczyła metkę z ceną na torebce.
She couldn't believe the high price point of the luxury handbag.
Nie mogła uwierzyć w tak wysoki pułap cenowy luksusowej torebki.
She paid the earth for that designer handbag and barely uses it.
Zapłaciła fortunę za tę markową torebkę i prawie jej nie nosi.
She loved the handbag but found it too dear for her expenses.
Podobała jej się torebka, ale uznała ją za zbyt kosztowną.
Her priced handbag was a statement piece that everyone admired.
Jej droga torebka była oznaką statusu, którą wszyscy podziwiali.
In broad daylight, a cyclist made away with her unattended handbag.
W biały dzień rowerzysta dał dyla z jej niepilnowaną torebką.
Her vintage handbag was a conversation starter at the event.
Jej zabytkowa torebka stała się powodem do rozmów na przyjęciu.
She bought that luxury handbag at a giveaway price from an outlet store.
Kupiła tę luksusową torebkę w okazyjnej cenie w sklepie outletowym.
Her handbag fell off the chair and spilled its contents everywhere.
Jej torebka spadła z krzesła, rozsypując swoją zawartość wszędzie dookoła.
Stop slobbering over her designer handbag; it's just an overpriced accessory.
Przestań ślinić się na jej markową torebkę; to tylko przepłacony dodatek.
Grandma's handbag is always full of mysterious bits and bobs and receipts.
Torebka babci jest zawsze pełna tajemniczych różnych drobiazgów i paragonów.