Her designer handbag stands out a mile among our cheap backpacks.
Jej markowa torebka rzuca się w oczy wśród naszych tanich plecaków.
That designer handbag cost a bundle, but she bought it anyway.
Ta markowa torebka kosztowała fortunę, ale i tak ją kupiła.
She paid the earth for that designer handbag and barely uses it.
Zapłaciła fortunę za tę markową torebkę i prawie jej nie nosi.
Her excitement faded when she saw the price tag on the handbag.
Jej ekscytacja zbladła, gdy zobaczyła metkę z ceną na torebce.
She loved the handbag but found it too dear for her expenses.
Podobała jej się torebka, ale uznała ją za zbyt kosztowną.
Her priced handbag was a statement piece that everyone admired.
Jej droga torebka była oznaką statusu, którą wszyscy podziwiali.
In broad daylight, a cyclist made away with her unattended handbag.
W biały dzień rowerzysta dał dyla z jej niepilnowaną torebką.
Her vintage handbag was a conversation starter at the event.
Jej zabytkowa torebka stała się powodem do rozmów na przyjęciu.
She bought that luxury handbag at a giveaway price from an outlet store.
Kupiła tę luksusową torebkę w okazyjnej cenie w sklepie outletowym.
She bought that expensive handbag mainly because the forbidden fruit tastes the sweetest.
Kupiła tę drogą torebkę głównie dlatego, że zakazany owoc smakuje najlepiej.
Her handbag fell off the chair and spilled its contents everywhere.
Jej torebka spadła z krzesła, rozsypując swoją zawartość wszędzie dookoła.
Stop slobbering over her designer handbag; it's just an overpriced accessory.
Przestań ślinić się na jej markową torebkę; to tylko przepłacony dodatek.
That designer handbag set her back half of what she earns each month.
Ta markowa torebka wyszła ją na połowę tego, co zarabia miesięcznie.