Vertaling van "handbells" in Pools
The first tuned handbells were developed by brothers Robert and William Cor in Aldbourne, Wiltshire, England, between 1696 and 1724.
Pierwsze strojone dzwonki ręczne zostały stworzone przez braci Roberta i Williama Corów w Aldbourne (Anglia) między 1696 a 1724.
Handbells were first taken to the United States from England by Margaret Shurcliff in 1902.
Dzwonki ręczne po raz pierwszy pojawiły się w Stanach Zjednoczonych w 1902 dzięki Margaret Shurcliff.
The bells used in American handbell choirs are almost always English handbells.
Dzwonki używane przez zespoły dzwonkarskie są w większości angielskimi dzwonkami ręcznymi.
"English handbells" is a reference to a specific type of handbells, not to the country of origin.
They are cheaper, easier, lighter and more resilient than handbells, making them more accessible for school groups, church youth choirs and senior citizens' groups.
Są one tańsze, prostsze, lżejsze i mniej podatne na uszkodzenia niż dzwonki ręczne, przez co cieszą się dużą popularnością wśród grup szkolnych, kościelnych i innych.
An individual handbell can be used simply as a signal to catch people's attention or summon them together, but handbells are also often heard in tuned sets.
Pojedynczy dzwonek może być zastosowany jako sygnał do przyciągnięcia uwagi ludzi lub do wezwania ich, jednak generalnie dzwonki ręczne stosuje się w zestawach (np. 3 oktaw dzwonków).
The two major defining characteristics of English handbells are their clappers and ability to produce overtones.
Do dwóch głównych cech charakteryzujących angielskie dzwonki ręczne należą klapery oraz zdolność do wytworzenia szeregu harmonicznego - alikwotów.
Are you sure you've never rung before? - Believe it or not, Jess, I have never played handbells before.
Nigdy nie dzwoniles? - Wierz albo nie, nigdy tego nie dotykalem.