Local regulations require careful handling of the spoil from construction sites.
Lokalne przepisy wymagają ostrożnego postępowania z urobkiem z placów budowy.
A data controller must train staff on proper handling of personal data.
Administrator danych musi szkolić personel w zakresie właściwego postępowania z danymi osobowymi.
Calculating the gross weight was crucial for proper handling of the goods.
Any device using batteries requires careful handling of the positive pole.
Każde urządzenie zasilane bateriami wymaga ostrożnego obchodzenia się z biegunem dodatnim.
They avoided the market due to the insanitary handling of fresh produce.
The proper handling of personal data is extremely important to us.
Cutting sugar cane requires skill and careful handling of the sharp knives.
Cięcie trzciny cukrowej wymaga umiejętności i ostrożnego obchodzenia się z ostrymi nożami.
Waste disposal regulations require proper labeling and handling of hazardous materials.
Przepisy dotyczące utylizacji odpadów wymagają właściwego oznakowania i obchodzenia się z materiałami niebezpiecznymi.
A liquefier was installed to ensure proper handling of hazardous gases.
Zainstalowano skraplacz, aby zapewnić odpowiednie obchodzenie się z niebezpiecznymi gazami.
Proper handling of detonative material is crucial in the construction industry.
Prawidłowe obchodzenie się z materiałami wybuchowymi jest kluczowe w branży budowlanej.
Careful handling of tracing paper is necessary to avoid tearing it.
Ostrożne obchodzenie się z kalką techniczną jest konieczne, aby nie rozerwać jej.
The ritual involved careful handling of the mortal remains, ensuring respect was upheld throughout.
Rytuał wymagał ostrożnego obchodzenia się z doczesnymi szczątkami, zapewniając szacunek przez cały czas.
That is why the correct handling of the seals is so important.
Dlatego tak duże znaczenie ma prawidłowe obchodzenie się z uszczelkami.