Well, one of 'em got handsy, but Cruz thumped him pretty good by the sounds of it.
Jeden z nich stał się natarczywy, ale... Cruz nieźle mu przyłożyła.
A handsy stranger approached her, which made her step back cautiously.
Natrętny nieznajomy podszedł do niej, co sprawiło, że ostrożnie się cofnęła.
Everyone noticed how handsy he became after a few drinks at the bar.
Even though he was nice, I found his handsy side difficult to handle.
Her handsy approach during the greeting shocked me, as it felt too familiar.
Jej zbyt poufałe powitanie zszokowało mnie, bo wydało się zbyt familiarne.
Despite being friends, I don't appreciate his handsy attitude during our conversations.
Chociaż jesteśmy przyjaciółmi, nie podoba mi się jego macanie podczas naszych rozmów.
At the reunion, her handsy nature was a topic of conversation among friends.
Trust me, I know how to handle drunk, handsy guys.
But just watch out, he's more handsy than usual.
Tylko uważaj, jest bardziej napalony niż zwykle.
You decide to get handsy, I will break your hand.
Jeżeli zaczniesz mnie macać, złamię ci rękę.
Your friends out there are getting a little handsy.
Twoi przyjaciele na zewnątrz robią się odrobinę zuchwali.
If he gets handsy, let me know.
But... he tends to be a little handsy.