Vertaling van "hangs up" in Pools
And by the time I get to the phone, she hangs up.
Za każdym razem, gdy podchodzę do telefonu, rozłącza się.
He calls, hangs up, I do the same.
Dzwoni, rozłącza się, ja robię tak samo.
Trace is on it, but he lets it ring twice, and then hangs up.
Kontrolujemy go, ale on daje tylko dwa sygnały i odkłada słuchawkę.
I know what he says every time he hangs up.
Wiem, co on mówi, kiedy tylko odkłada słuchawkę.
I can't stand it when someone hangs up on me.
Nie cierpię, kiedy ktoś się rozłącza.
She says whatever and then hangs up.
Zawsze mówi, co chce, i się rozłącza.
He hates small talk, hangs up the phone without saying goodbye.
Nie znosi pustej gadki, rozłącza się bez pożegnania.
When I call, she just hangs up.
Kiedy do niej dzwonię, rozłącza się.
She calls the house, she calls, she hangs up.
Ona dzwoni do domu, dzwoni i odkłada słuchawkę.
After throwing the pieces to the floor, he hangs up in a rage and storms out.
Po wyrzuceniu kawałków na podłogę, odkłada słuchawkę w gniewie i wypada z budki.
At times they argue over the phone to the point where one of them hangs up on the other.
Czasami kłócą się przez telefon do punktu, w którym jeden z nich odkłada słuchawkę na drugi.
Who calls here and hangs up everytime I say hello?
Kto dzwoni tu i odkłada słuchawkę jak odbieram?
I'm just trying to figure you out, a man who hangs up on scared little kids.
Próbuję tylko rozgryźć, faceta, który rozłącza się, gdy przerażone dziecko wzywa pomocy.