Hanuman, you too are a beloved brother to me.
Hanumanie, ty też jesteś mym ukochanym bratem.
Hanuman, I do not want you to kill these demons for any reason.
Hanumanie, nie chcę byś zabijał te demony z jakiegokolwiek powodu.
Hail Hanuman, ocean of wisdom, who is well known in all the three worlds.
Święty Hanumanie, oceanie mądrości, który jesteś dobrze znany we wszystkich trzech światach.
But Hanuman, understand that all these demons who are making me suffer, have nothing against me personally.
Lecz Hanumanie zrozum, że wszystkie demony, które zadają mi cierpienie, nie mają niczego osobiście przeciwko mnie.
Hanuman, I thank you for your consideration.
Hanumanie, dziękuję ci za współczucie.
That is Sita. Hanuman, are you alright?
Hanumanie, nic ci nie jest?
We heard the story of Arjuna, and we heard the story of Hanuman.
Słyszeliśmy opowieść o Arjunie i słyszeliśmy opowieść o Hanumanie.
So, to balance yourself, if you think of Mahavira, you must think also of Shri Hanuman.
Zatem, aby się zrównoważyć, jeśli myślicie o Mahavirze, musicie również myśleć o Hanumanie.
Long live hanuman the son of the wind.
Hanuman represents utsaha, enthusiasm and zeal.
Hanuman symbolizuje utashę - entuzjazm i gorliwość.
But right then, Hanuman made a daring entry...
Ale właśnie wtedy, Hanuman zrobił śmiałe wejście...
Dogs chase me whenever I play Hanuman's role.
Zawsze jak gram Hanumana gonią mnie psy.
They are ready to jump from the Hanuman statue.