I sit in silence, and am pretty happy about it.
Więc siedzę w ciszy, i to mnie cieszy.
He ruins my whole weekend, and he seems happy about it.
Zrujnował mi weekend i jeszcze się cieszy.
Her father, Kosta, is not very happy about it.
Ojciec, Kosta, nie jest zbyt szczęśliwy z tego powodu.
You announced the audition and he was not at all happy about it.
Ogłosiłeś przesłuchanie, a on wcale nie był z tego zadowolony.
Believe me, I wasn't happy about it either.
Uwierz mi, że nie byłem z tego zadowolony.
Then he'd want me to be happy about it.
Chciał, żebym był z tego zadowolony.
And then he'd want me to be happy about it.
Chciał, żebym był z tego zadowolony.
No-one's seen either of them and I'm not happy about it.
Nikt ich nie widział i to mnie nie cieszy.
True, but he wasn't happy about it.
Prawda, ale chyba nie był z tego zadowolony.
Believe me, I wasn't happy about it either.
Uwierz mi, też nie byłem z tego zadowolony.
If it's any consolation, I'm not happy about it either.
Jeśli to cię pocieszy, Również, nie jestem z tego zadowolony.
Whatever McCloy's looking at, he's not happy about it.
Cokolwiek widzi McCloy nie jest z tego zadowolony.
I can't imagine any of them were happy about it.
Raczej żaden z nich nie był z tego powodu zadowolony.