We've been hard at it all day, trying to finish this project on time.
Pracowaliśmy w pocie czoła cały dzień, starając się skończyć ten projekt na czas.
The students were hard at it, preparing for their final exams next week.
Studenci byli w pocie czoła, przygotowując się do egzaminów końcowych w przyszłym tygodniu.
The editors are hard at it today, closing the issue before the deadline.
Redaktorzy są dziś ciężko zapracowani, zamykając numer przed ostatecznym terminem.
You'll find her hard at it in her studio, finishing several paintings.
Zastaniesz ją ciężko zapracowaną w pracowni, kończącą kilka obrazów naraz.
They stayed hard at it all afternoon, editing footage for the documentary.
Całe popołudnie byli ciężko zapracowani, montując materiał do filmu dokumentalnego.
The construction workers are hard at it, trying to finish before winter comes.
Robotnicy budowlani są ciężko zapracowani, próbując skończyć przed nadejściem zimy.
The athletes were hard at it in the heat, training for the championship.
Zawodnicy byli ciężko zapracowani w tym upale, trenując do mistrzostw.
By noon, the volunteers were hard at it, packing boxes for donations.
W południe wolontariusze byli pochłonięci pracą, pakując pudła z darami.
I left them hard at it, painting the house before the guests arrived.
Zostawiłem ich pochłoniętych pracą, malujących dom przed przyjazdem gości.
She's been hard at it all week, preparing materials for the conference.
Cały tydzień jest ciężko zapracowana, przygotowując materiały na konferencję.
We found the team hard at it, rehearsing the play for tomorrow's premiere.
Zastaliśmy zespół pochłonięty pracą, ćwiczący sztukę na jutrzejszą premierę.
Even late at night, she's still hard at it, finishing her thesis.
Nawet późno w nocy jest pochłonięta pracą, kończąc swoją pracę magisterską.
He's hard at it in the workshop, carving details into the wooden sculpture.
On jest w pracowni ciężko zapracowany, rzeźbiąc detale w drewnianej rzeźbie.