Historically, hard coal fueled the industrial revolution and powered many factories.
Historycznie rzecz biorąc, węgiel kamienny napędzał rewolucję przemysłową i zasilał wiele fabryk.
The miners extracted hard coal from deep underground, where it was densely packed.
Górnicy wydobywali węgiel kamienny z głębokich złoży, gdzie był gęsto upakowany.
Purchasing hard coal requires careful consideration of transportation and storage costs.
Zakup węgla kamiennego wymaga starannego uwzględnienia kosztów transportu i przechowywania.
Consumers often compare the effectiveness of hard coal against natural gas for heating.
Konsumenci często porównują skuteczność węgla kamiennego z gazem ziemnym do ogrzewania.
Design of the boiler is adapted for combustion of wood and hard coal.
Konstrukcyjnie kocioł jest dostosowany do spalania drewna i węgla kamiennego.
Some regions rely heavily on hard coal mining for their local economies.
Niektóre regiony w dużej mierze polegają na wydobyciu węgla kamiennego dla lokalnej gospodarki.
Of all local industries, the hard coal mining industry advanced the fastest.
Spośród wszystkich lokalnych gałęzi przemysłu najszybciej rozwijało się górnictwo węgla kamiennego.
Environmental regulations affect the use of hard coal in many regions around the world.
Regulacje środowiskowe wpływają na użycie węgla kamiennego w wielu regionach świata.
In industrial settings, hard coal serves as a crucial energy source for machinery.
W przemyśle węgiel kamienny jest kluczowym źródłem energii dla maszyn.
Due to its density, hard coal can produce more energy than softer coals.
Ze względu na swoją gęstość, węgiel kamienny może wytworzyć więcej energii niż węgle miększe.
During winter months, many families turn to hard coal for heating efficiency.
W miesiącach zimowych wiele rodzin sięga po węgiel kamienny ze względu na jego wydajność grzewczą.
For heating purposes, many homeowners prefer hard coal due to its high carbon content.
Wielu właścicieli domów preferuje węgiel kamienny do ogrzewania ze względu na jego wysoką zawartość węgla.
The use of hard coal is declining in some countries due to renewable energy initiatives.
Zużycie węgla kamiennego maleje w niektórych krajach z powodu inicjatyw na rzecz odnawialnych źródeł energii.