Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

hard-disk

View images

Vertaling van "hard-disk" in Pools

dysk twardy m

twardego dysku

na twardym dysku

data storage device using magnetic storage to store and retrieve digital information

View images

For example, this can prevent unauthorized viewing of the data when the computer or hard-disk is

Na przykład może to zapobiec nieautoryzowanemu przeglądaniu danych, gdy komputer lub dysk twardy jest

You will see a new virtual hard-disk on the list and click "Next".

Na liście pojawi się nowy wirtualny dysk twardy.

A hard-disk boot image has to contain a single partition.

Obraz rozruchowy twardego dysku musi zawierać jedną partycję.

4,5 B(A) when accessing a hard-disk drive (equivalent to 45 dB(A)).

4,5 B(A) podczas dostępu do napędu twardego dysku (równoważne 45 dB(A)).

5 GB available hard-disk space (SSD drive recommended)

5 GB wolnego miejsca na twardym dysku (zalecany napęd SSD)

Because of new technical developments that make it possible to cut out advertising spots, such as the time shift function of hard-disk recorders, further dismantling of advertising restrictions is called for in the interests of the economic situation of the European media sector.

Ze względu na nowe osiągnięcia technologiczne, które umożliwiają usunięcie bloków reklamowych, jak na przykład funkcja time-shift dostępna w urządzeniach do nagrywania na twardym dysku, oraz z uwagi na sytuację ekonomiczną europejskiego sektora medialnego należy znieść część ograniczeń dotyczących reklamy.

They are very reliable, have no hard-disk drives and are very accurate.

Oni są bardzo wiarygodne, nie mają dysków twardych dysków i są bardzo dokładne.

This is the vision of the field of spintronics, which has already led to discoveries such as "giant magneto resistance" and the subsequent miniaturisation of hard-disk drives.'

Mamy tu wizję spin troniki, która już przyniosła takie odkrycia, jak 'gigantyczny magneto opór' i w konsekwencji miniaturyzację napędów dysku twardego .

Yes, and desalinated water is used in agricultural irrigation, on ocean vessels, and the manufacture of pharmaceuticals, semi-conductors, hard-disk drives.

Tak, a odsolona woda jest używana w nawadnianiu rolniczym, w zbiornikach oceanicznych, oraz przez producentów farmaceutyków, półprzewodników, i dysków twardych.

36 dB (A) when accessing a hard-disk drive.

36 dB(A) podczas dostępu do dysku twardego.

45 dB (A) when accessing a hard-disk drive.

45 dB(A) podczas dostępu do dysku twardego.

Please ensure that the VM hard-disk controllers do not use SATA.

Upewnij się, że kontrolery dysków twardych maszyny wirtualnej nie używają złącza SATA.

Therefore, you can set up a Virtio controller for the hard-disk to obtain a higher disk I/O performance instead of using the IDE or SATA controller.

Można więc skonfigurować kontroler VirtIO obsługujący dysk twardy i uzyskać lepszą wydajność operacji wejścia/wyjścia niż w przypadku kontrolerów IDE lub SATA.