Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

hard-liners

Geflecteerde vorm van hard-liner

Vertaling van "hard-liners" in Pools

twardogłowi

twardogłowych

utwierdziło zwolenników twardego stanowiska

Sir, Nemerov's saying what he needs to get the hard-liners off his back.

Nemerov tylko powiedział tak, żeby twardogłowi nie wleźli mu na głowę.

This is exactly what the American hard-liners wanted.

Dokładnie tego chcą twardogłowi Amerykanie.

But the hard-liners in Washington refused point-blank.

Ale twardogłowi w Waszyngtonie bezceremonialnie odmówili.

Some say the political system is bogged down by ideological hard-liners - unwilling to compromise.

Twierdzi się, że system polityczny grzęźnie przez ideologiczne zacietrzewienie i niezdolność do kompromisu.

So with the hard-liners, is there any kind of loophole?

Jeśli o nich chodzi - są jakieś luki prawne?

Shiraz is under pressure by the hard-liners.

Shiraz jest pod presją twardogłowych.

It'll be more than what the hard-liners wanted.

Zrobi, co mu podsuną.

They're not all hard-liners.

Nie wszyscy są dogmatykami.

They're not all hard-liners.

Nie wszyscy są twardogłowi.

Some of them are operated by troops loyal to the communist hard-liners who've taken control of the Soviet government.

Niektóre obsługują oddziały lojalne twardogłowym komunistom, którzy przejęli kontrolę nad rządem.

There is nothing subtle about this, ma'am. Shiraz is under pressure by the hard-liners.

Nie ma w tym nic subtelnego, proszę pani. Shiraz jest pod presją twardogłowych.

I've been thinking about Kruschev And if this is a move to appease the hard-liners in his government it may be just the bone he needs to regain control of his own house

Myślałem o Chruszczowie i jeśli ten ruch ma uspokoić radykałów w jego rządzie, to może to być coś, dzięki czemu odzyska władzę we własnym domu.