Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "harder-hitting" in Pools
Definitie
bezkompromisowe
bardziej dosadne
bardziej uderzający
bardziej intensywny
mocniejszy
mocniejsze
He often writes harder-hitting articles that challenge societal norms and expectations.
Często pisze bezkompromisowe artykuły, które kwestionują społeczne normy i oczekiwania.
The documentary featured harder-hitting scenes that truly captured the reality of the situation.
Film dokumentalny zawierał bardziej dosadne sceny, które prawdziwie ukazywały rzeczywistość sytuacji.
They used harder-hitting statistics to argue their point in the presentation.
Użyli mocniejszych statystyk, aby udowodnić swój punkt widzenia w prezentacji.
His harder-hitting critique forced the author to reconsider his arguments.
Jego ostrzejsza krytyka zmusiła autora do ponownego przemyślenia swoich argumentów.
The latest news report featured harder-hitting investigative journalism that unveiled many truths.
Najnowszy reportaż prezentował bardziej wnikliwe dziennikarstwo śledcze, które ujawniło wiele prawd.
The documentary included harder-hitting interviews that revealed the truth about the scandal.
Dokument zawierał bardziej bezkompromisowe wywiady, które ujawniły prawdę o skandalu.
The novel's harder-hitting themes resonated with many readers on a personal level.
Mocniejsze tematy powieści trafiły do wielu czytelników na poziomie osobistym.
The film took a harder-hitting approach to social issues compared to its predecessor.
Film podszedł do problemów społecznych w sposób bardziej bezpośredni niż jego poprzednik.
The campaign focused on harder-hitting messages to persuade voters to take action.
Kampania skupiła się na bardziej dobitnych przekazach, aby przekonać wyborców do działania.
In this version, the lyrics are harder-hitting, leaving a lasting impression on listeners.
W tej wersji teksty są bardziej wyraziste, pozostawiając trwałe wrażenie na słuchaczach.
Our research aimed to produce harder-hitting findings that would spark public debate.
Nasze badania miały na celu uzyskanie bardziej uderzających wyników, które wywołałyby publiczną debatę.
The movie was harder-hitting than I expected, leaving me in tears by the end.
Film okazał się bardziej poruszający niż się spodziewałem, doprowadzając mnie do łez pod koniec.
Her report was harder-hitting and more direct than the previous editions.
Jej raport był bardziej dobitny i bezpośredni niż poprzednie wydania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harder-hitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 13 ms.
