Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "hardest-hitting" in Pools
Definitie
najmocniejszy
najbardziej krytyczny
najbardziej poruszający
najbardziej uderzający
najbardziej druzgocąca
Her hardest-hitting argument convinced many skeptics to support the new policy.
Jej najmocniejszy argument przekonał wielu sceptyków do poparcia nowej polityki.
The hardest-hitting point in the debate turned the tide in his favor.
Najmocniejszy argument w debacie przechylił szalę na jego korzyść.
This book contains the hardest-hitting truths about society's current state.
Ta książka zawiera najbardziej przejmujące prawdy o obecnym stanie społeczeństwa.
The critic wrote the hardest-hitting review of the movie I've ever read.
Krytyk napisał najbardziej zjadliwą recenzję filmu, jaką kiedykolwiek czytałem.
The hardest-hitting scene in the movie left the audience speechless and emotionally drained.
Najbardziej poruszająca scena w filmie pozostawiła widzów bez słów i emocjonalnie wyczerpanych.
I always seek out hardest-hitting songs that resonate deeply with my experiences.
Zawsze szukam piosenek, które uderzają najmocniej i głęboko rezonują z moimi doświadczeniami.
They delivered the hardest-hitting commentary on social issues this year.
Przedstawili w tym roku najbardziej bezlitosny komentarz na temat problemów społecznych.
She delivered the hardest-hitting speech, leaving everyone in the room inspired.
Wygłosiła najbardziej inspirujące przemówienie, pozostawiając wszystkich w sali pod wrażeniem.
They published the hardest-hitting report on climate change, urging immediate action.
Opublikowali najbardziej alarmujący raport o zmianach klimatycznych, wzywając do natychmiastowego działania.
That was the hardest-hitting documentary I've ever watched; it really opened my eyes.
To był najbardziej wstrząsający dokument, jaki kiedykolwiek oglądałem; naprawdę otworzył mi oczy.
The hardest-hitting article in the magazine addressed corruption in politics.
Najbardziej bezkompromisowy artykuł w magazynie dotyczył korupcji w polityce.
His hardest-hitting criticism was directed at the lack of transparency.
Jego najbardziej druzgocąca krytyka była skierowana na brak przejrzystości.
His hardest-hitting critique of the proposal highlighted its many flaws.
Jego najbardziej druzgocąca krytyka propozycji uwydatniła jej liczne wady.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hardest-hitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 12 ms.
