Environmental regulations sometimes fall victim to the law of unintended consequences, harming ecosystems.
Przepisy dotyczące ochrony środowiska czasami padają ofiarą efektu kobry, szkodząc ekosystemom.
The exacted rules created tension among teammates, harming their collaboration.
Wymuszone zasady stworzyły napięcie wśród członków zespołu, szkodząc ich współpracy.
Many believed that the unjust taxation policies were harming the poorer citizens.
Wielu uważało, że krzywdzące polityki podatkowe szkodzą uboższym obywatelom.
In summer, thatch can trap heat, harming grass beneath it.
Latem darnina może zatrzymywać ciepło, szkodząc trawie pod nią.
That hideous rumor spread quickly, harming reputations without cause.
Ta ohydna plotka szybko się rozniosła, szkodząc reputacjom bez powodu.
Construction debris began to silt the nearby stream, harming local wildlife.
Gruzy budowlane zaczęły zamulać pobliski strumień, szkodząc lokalnej faunie.
Plastic waste can choke rivers, harming fish and other wildlife.
Odpady plastikowe mogą zanieczyścić rzeki, szkodząc rybom i dzikiej faunie.
The invasive species began to leech nutrients from the soil, harming local plants.
Inwazyjne gatunki zaczęły drenażować składniki odżywcze z gleby, szkodząc lokalnym roślinom.
The oil spill will defile the coastline for years, harming wildlife and ecosystems.
Wycieki ropy będą zatruwać linię brzegową przez lata, szkodząc dzikiej faunie i ekosystemom.
Pollution is detrimental to the environment, harming wildlife and natural resources.
Zanieczyszczenie jest szkodliwe dla środowiska, szkodzi dzikiej przyrodzie i zasobom naturalnym.
Pollution levels were exacerbated after the factory's malfunction, harming local wildlife.
Poziomy zanieczyszczeń zwiększyły się po awarii fabryki, szkodząc lokalnej faunie.
In the end, all parties realized that the family feud was harming them all.
W końcu wszystkie strony zdały sobie sprawę, że rodzinny konflikt szkodzi im wszystkim.
Plastic waste can block up rivers, harming aquatic life and causing environmental issues.
Odpady plastikowe mogą zablokować rzeki, szkodząc życiu wodnemu i powodując problemy środowiskowe.