Examples with "has a different n component" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each chip set has a different Plug-n-Play identifier (PnP-ID).
Każdy zestaw mikroukładów ma inny identyfikator Plug and Play (PnP-ID).
Each component has a different time from the column and the components are separated from each other.
Każdy komponent ma inny czas niż kolumna, a komponenty są od siebie oddzielone.
For these purposes, where an event has a number of different components taking place concurrently the scheduled duration of the event is defined as the time elapsed between the scheduled beginning of the first component of the event on that day.
W tym celu, w przypadku gdy wydarzenie składa się z kilku części odbywających się jednocześnie, zaplanowany czas trwania wydarzenia jest definiowany jako czas, jaki upłynął od zaplanowanego początku pierwszej części wydarzenia odbywającego się tego dnia.
the description or pictorial representations, the presence of a particular food or an ingredient, while in reality a component naturally present or an ingredient normally used in that food has been substituted with a different component or a different ingredient.
opis lub prezentacje graficzne, że chodzi o określony środek spożywczy lub składnik, mimo że w rzeczywistości komponent lub składnik naturalnie obecny lub zwykle stosowany w danym środku spożywczym został zastąpiony innym komponentem lub innym składnikiem.
by suggesting in the description or pictorial representations the presence of a particular food or an ingredient while in reality a component naturally present or an ingredient normally used in that food has been substituted with a different component or a different ingredient.
przez sugerowanie poprzez opis lub prezentacje graficzne, że chodzi o określony środek spożywczy lub składnik, mimo że w rzeczywistości komponent lub składnik naturalnie obecny lub zwykle stosowany w danym środku spożywczym został zastąpiony innym komponentem lub innym składnikiem.
by suggesting by the appe a rance, the description or pictorial representations the presence of a particular food or an ingredient while in reality a component naturally present or an ingredient normally used in that food has been substituted with a different component or a different ingredient
przez sugerowanie poprzez wygląd, opis lub prezentacje graficzne, że chodzi o określony środek spożywczy lub składnik, mimo że w rzeczywistości komponent lub składnik naturalnie obecny lub zwykle stosowany w danym środku spożywczym został zastąpiony innym komponentem lub innym składnikiem
The investigation showed that the product concerned has a different customs classification than the imported components.
Dochodzenie wykazało, że produkt objęty postępowaniem ma inną klasyfikację celną niż przywożone części.
A pleasant additive to the product is the presence of dihydrocapsiate, which has a slightly different effect than other components.
Działanie termogeniczne Miłym dodatkiem do produktu jest obecność dihydrokapsjatu, który ma nieco odmienne działanie niż pozostałe składniki.
The world has gone in a completely different direction, towards creating templates or libraries that make the programmer's work easier and provide a number of different ready-to-use components.
Świat poszedł w zupełnie innym kierunku, w kierunku tworzenia pewnych szablonów, bibliotek, które ułatwiają programiście pracę i dostarczają szereg różnych komponentów gotowych do użycia.
Every item in the inventory has a different serial number for tracking.
Każda pozycja w inwentarzu ma inny numer seryjny do śledzenia.
Each flight has a different destination, so check your boarding pass.
Każdy lot ma inny punkt docelowy, więc sprawdź swoją kartę pokładową.
Each jaw on this plier has a distinct purpose for different tasks.
Każda szczęka w tych obcęgach ma określone zastosowanie do różnych zadań.
Each painting in the gallery has a different price range depending on the artist.
Każdy obraz w galerii ma inny przedział cenowy w zależności od artysty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.