Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been doing everything
Vertaling van "has been doing everything" in Pools
robi dosłownie wszystko
Sean has been doing everything he can to find you.
Sean robił wszystko, żeby cię znaleźć.
Since that time, the office has been doing everything possible to attract an audience and we can say that it succeeds.
Od tego czasu biuro robi wszystko, co możliwe, aby przyciągnąć publiczność i możemy powiedzieć, że się udało.
She has been doing everything instead of him, sacrificed for him, trying to get everything for him so he was never sad.
Matka Piotrusia Pana od urodzenia była o niego zaborcza, we wszystkim go wyręczała, poświęcała się dla niego, starała się, żeby wszystko miał, nigdy nie był smutny.
Our administration has been doing everything possible to improve America's reputation and this is dragging us...
Nasza administracja robiła wszystko, co możliwe, żeby poprawić amerykańską reputację, a to cofa nas - do czasów Busha!
Katherine has been doing everything that she can To drive me and stefan apart,
Katherine robi wszystko, żeby rozdzielić mnie i Stefana.
The Portuguese Government has been doing everything that it considers appropriate and useful to help resolve the situation.
Rząd portugalski robi wszystko, co uważa za właściwe i korzystne, żeby pomóc rozwiązać tę sytuację.
For very many years, the European Commission has been doing everything it can to deregulate the transport sector for the greater benefit of private interests, taking no account of the general interest.
Przez wiele lat Komisja Europejska robiła, co mogła, aby zderegulować sektor transportu, aby przedsiębiorstwa prywatne mogły odnosić większe korzyści, jednak bez uwzględniania interesu publicznego.
He has been doing everything to avoid Yakup all week.
Cały tydzień robi wszystko, by uniknąć Yakupa.
The Portuguese Government has been doing everything to find a solution that makes this company viable, but the solution is also dependent on the involvement of the German Federal Government and the state governments of Bavaria and Saxony.
Rząd portugalski czyni, co w jego mocy, żeby znaleźć rozwiązanie tej sytuacji i żeby to przedsiębiorstwo mogło dalej istnieć, jednakże rozwiązanie to zależy również od zaangażowania niemieckiego rządu federalnego oraz rządów krajów związkowych Bawarii i Saksonii.
And he has been doing everything he can think of to try to get me to believe that there's only $46,000.
I robi dosłownie wszystko, żebym uwierzył, że zostało 46000.
And he has been doing everything he can think of to try to get me to believe that there's only $46,000. He's been sticking it in this little cooler, trying to get me to take it.
I robi dosłownie wszystko, żebym uwierzył, że zostało 46000. Wsadził je to tej lodóweczki i przekonuje mnie, żebym to wziął.
And he has been doing everything he can think of to try to get me to believe that there's only $46,000.
I robi dosłownie wszystko, żebym uwierzył, że zostało 46000.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
