We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bardzo się zmienił
zmieniła się dramatycznie
się dramatycznie zmieniło
Our favorite place has dramatically changed and so we will seek another place when we want to go outside to a café.
Nasze ulubione miejsce bardzo się zmienił i tak będziemy szukać innego miejsca, gdy chcemy wyjść na zewnątrz, do kawiarni.
The scenario of the automotive industry has dramatically changed in these decades, and machines have also been developed and innovated to keep the pace with the changing requirements of this sector.
Scenariusz motoryzacji bardzo się zmienił w ostatnich dziesięcioleciach, aby utrzymać tempo oraz wymogi zmieniającego się sektora nasze maszyny zostały również przeprojektowane i unowocześnione.
However, the situation has dramatically changed after the outbreak of the financial crisis.
It has dramatically changed thanks to modern programs rendering animations in real time!
To się diametralnie zmieniło dzięki nowoczesnym programom renderującym animacje w czasie rzeczywistym!
The digital age has dramatically changed the way we see the world.
Era cyfrowa zmieniła sposób w jaki postrzegamy świat.
Well, since my daughter was born and we had to buy a pram, my perspective has dramatically changed.
Ano, odkąd urodziła się moja córka, od momentu zakupu dziecięcego wózka, pewna perspektywa mi się diametralnie zmieniła.
Throughout few decades separating them, social, political and cultural situation influencing their way of expression and life has dramatically changed.
Na przestrzeni kilku dekad dystansujących artystów, nie do poznania zmieniła się sytuacja społeczna, polityczna i kulturowa warunkująca ich sposób tworzenia i życia.
It is undeniable that the huge involvement of modern technology in today's generation has dramatically changed the lives of individuals and businesses throughout the world.
Nie można zaprzeczyć, że ogromne zaangażowanie nowoczesnej technologii w dzisiejsze pokolenie radykalnie zmieniło życie osób i firm na całym świecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.