We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest w pełni zgodne
całkowicie wypełniły
pełnej zgodności
pełni spełniają
The apartment has fully complied with the specification operators.
Mieszkanie jest w pełni zgodne ze specyfikacją operatorów.
The property has fully complied with the description and all offer what you need.
Obiekt jest w pełni zgodne z opisem i oferują wszystko, czego potrzeba.
The apartment has fully complied with the description. 've Also been very pleased with her.
Witaj, Mieszkanie jest w pełni zgodne z opisem.
It is the opinion of KWW that it has fully complied with the Commission decisions approving the aid, since
W opinii KWW spółka działała w pełnej zgodności z decyzjami Komisji zatwierdzającymi pomoc, ponieważ
KWW argues that the Commission decisions approving the aid are the legal basis for the assessment of the case. It is the opinion of KWW that it has fully complied with the Commission decisions approving the aid, since
KWW argumentuje, że decyzje Komisji zatwierdzające pomoc stanowią podstawę prawną do oceny sprawy. W opinii KWW spółka działała w pełnej zgodności z decyzjami Komisji zatwierdzającymi pomoc, ponieważ
Hungary has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Articles 3(3) and 3a(2) of Decision 90/424/EEC.
Węgry w pełni spełniają techniczne i administracyjne obowiązki określone w art. 3 ust. 3 oraz art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG.
Germany has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Articles 3(3) and 3a(2) of Decision 90/424/EEC.
Władze Niemiec całkowicie wypełniły zobowiązania techniczne i administracyjne przewidziane w art. 3 ust. 3 i art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG.
France has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Articles 3(3) and 3a(2) of Decision 90/424/EEC.
Władze Francji całkowicie wypełniły zobowiązania techniczne i administracyjne przewidziane w art. 3 ust. 3 i art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG.
The Netherlands has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Articles 3(3) and 3a(2) of Decision 90/424/EEC.
Niderlandy w pełni spełniają techniczne i administracyjne obowiązki określone w art. 3 ust. 3 oraz 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG.
Spain has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Article 3(2) of Decision 2009/470/EC and Article 6 of Regulation (EC) No 349/2005.
Hiszpania całkowicie wypełniła swoje zobowiązania techniczne i administracyjne przewidziane w art. 3 ust. 2 decyzji 2009/470/WE i art. 6 rozporządzenia (WE) nr 349/2005.
Therefore, the Community has fully complied with the requirements of the Europe Agreements, and in particular with Article 34 (2) and 34 (3) (b) thereof.
Dlatego Wspólnota całkowicie spełniła wymogi Układów Europejskich, w szczególności ich art. 34 ust. 2 i ust. 3 lit. b).
The United Kingdom has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Articles 3(3) and 3a(2) of Decision 90/424/EEC.
Władze Zjednoczonego Królestwa całkowicie wypełniły zobowiązania techniczne i administracyjne przewidziane w art. 3 ust. 3 i art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG.
The Czech Republic has fully complied with its technical and administrative obligations as set out in Articles 3(3) and 3a(2) of Decision 90/424/EEC and Article 6 of Regulation (EC) No 349/2005.
Władze Republiki Czeskiej całkowicie wypełniły zobowiązania techniczne i administracyjne przewidziane w art. 3 ust. 3 i art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG i art. 6 rozporządzenia (WE) nr 349/2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.