I want to hash over our last conversation to clarify some points.
Chcę wrócić do naszej ostatniej rozmowy, żeby wyjaśnić kilka kwestii.
I'd like to hash over the training schedule to fit everyone's needs.
Chciałbym omówić plan szkoleń, aby dostosować go do potrzeb wszystkich.
Let's hash over our travel plans and see if any changes are needed.
Przejrzyjmy nasze plany podróży i zobaczmy, czy potrzebne są jakieś zmiany.
He preferred to hash over the details privately before sharing them publicly.
Wolał dokładnie przeanalizować szczegóły na osobności, zanim podzieli się nimi publicznie.
It's important to hash over our ideas before finalizing the presentation.
Ważne jest, żeby szczegółowo przeanalizować nasze pomysły przed finalizacją prezentacji.
It's best to hash over our differences to avoid future conflicts.
Najlepiej będzie gruntownie przedyskutować nasze różnice zdań, aby uniknąć przyszłych konfliktów.
I would like to hash over the budget to find possible savings.
Chciałbym dokładnie przejrzeć budżet, żeby znaleźć możliwe oszczędności.
Before publishing, the editors will hash over the article thoroughly.
Przed publikacją redaktorzy dokładnie przeanalizują artykuł.
Well, he thought that we might hash over some ideas.
Zasugerował, że moglibyśmy porozmawiać o kilku sprawach.
Can we hash over the challenges we faced during the project?
Czy możemy przedyskutować wyzwania, z którymi się spotkaliśmy podczas projektu?
Let's hash over the feedback from last quarter to improve our strategy.
Przeanalizujmy dogłębnie feedback z ostatniego kwartału, aby ulepszyć naszą strategię.
Let's hash over these ideas to ensure everyone is on the same page.
Przedyskutujmy dokładnie te pomysły, aby upewnić się, że wszyscy są na tej samej stronie.
Let's hash over the project details before we present it to the team.
Omówmy szczegółowo detale projektu, zanim przedstawimy go zespołowi.