I'm trying to leave before I run into Hatcher or more problems.
Chcę się wynieść zanim wpadnę na Hatchera albo większe problemy.
I'm just letting you know before I call Chief Hatcher.
Chcę pana o tym poinformować, zanim pójdę z tym do komendanta Hatchera.
Showdowns with Hatcher aren't exactly fun for me.
Canaris has the lead. Hatcher is dead.
We found a photograph and other documents in a safe-deposit box out in Alexandria, belonging to Colonel Hatcher.
W skrytce depozytowej należącej do pułkownika Hatchera znaleźliśmy zdjęcie i inne dokumenty.
She's the one who murdered Colonel Hatcher and Bernard at that hotel.
To ona zabiła pułkownika Hatchera i Bernarda w tamtym hotelu.
She's the one who murdered Colonel Hatcher and Bernard at that hotel.
To ona zabiła Hatchera i Bernarda w hotelu.
We think it's why Mei Chen killed Hatcher and Bernard.
Myślimy, że dlatego Mei Chen zabiła Hatchera i Bernarda.
Dwight, we got an armed intruder at the hatcher house.
Dwight, mamy uzbrojonego intruza w domu Hatcherów.
What's your problem, hatcher, getting winded?
Pracuj, pracuj, jaki masz problem, Hatcher, masz dość?
Well, well... we finally find something you're good at, hatcher.
Tyler hatcher almost died.
10 g broken eggshells taken from a total of 25 separate hatcher baskets (i.e. 250 g initial sample) in up to five hatchers with hatched eggs from the flock, crushed, mixed and subsampled to form a 25 g subsample for testing.
z 10 g skorupek pobranych z 25 oddzielnych szuflad lęgowych (np. wstępna próbka o masie 250 g) w maksymalnie pięciu klujnikach z jajami lęgowymi ze stada; skorupki te powinny zostać pokruszone i zmieszane tak, by uformować z nich podpróbkę o masie 25 g.