We have to consider the possibility this is a hate crime.
Musimy rozważyć możliwość, że to jest zbrodnia z nienawiści.
So this wasn't a random hate crime or a mass shooting.
Więc to nie była przypadkowa zbrodnia z nienawiści czy masowa strzelanina.
I'm not hearing "hate crime" from this building.
The judge promised that any hate crime would be punished by the book.
The court viewed the hate crime as an aggravating factor in the case.
And it's way too early to declare this a hate crime.
I jest zbyt wcześnie, żeby zakwalifikować to jako zbrodnię nienawiści.
The prosecutor making this a hate crime was punitive, not real.
Prokuratura sprawiła, że te przestępstwo z nienawiści było moralne, nie prawdziwe.
No, but it's his first time facing a felony hate crime.
Nie, ale to jego pierwszy raz gdy stawi czoła przestępstwu z nienawiści.
Painting a few jagged lines on a locker is considered a hate crime.
Namalowanie kilku przecinających się linii na szafce uważane jest za przestępstwo z nienawiści.
I'm beginning to think this was a hate crime.
Zaczynam myśleć, że to była zbrodnia z nienawiści.
No indication of a hate crime - or a political motive.
Nic nie wskazuje na zbrodnię nienawiści ani motyw polityczny.
Fraternities are basically hate crime festivals featuring beer pong.
Bractwa to festiwale nienawiści z udziałem piwnego ping-ponga.
It was a hate crime... executed by an extremist.
To była zbrodnia z nienawiści wykonana przez ekstremistę.