We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nienawidzi się
nienawidzi siebie
For what it's worth, your mother hates herself for what she did.
Jeśli to ma jakieś znaczenie, ona nienawidzi się za to, co zrobiła.
Who hates herself so much that she not only changes her looks, but her core architecture?
Kto nienawidzi się tak bardzo, że zmienia nie tylko swój wygląd, ale strukturę szkieletu?
But I know she hates herself for what happened.
Ale wiem, że nienawidzi siebie za to, co się stało.
But she hates herself, so she makes you pay for it.
Ale nienawidzi siebie i wyżywa się na tobie.
She hates herself for thinking... for not knowing...
Nienawidzi się za to, że tak myślała...
Juliette hates herself for what she's done, and... and she's afraid to face you.
Juliette nienawidzi siebie za to, co robiła, i boi się stanąć przed tobą twarzą w twarz.
A victim who hates herself.
Ofiara, która nienawidzi siebie.
She hates herself and everyone else.
Nienawidzi siebie i wszystkich innych.
If the protagonist has befriended Undyne and killed monsters afterward: Undyne hates herself for becoming friends with the protagonist because they had murdered someone shortly after they had formed a friendship.
Jeżeli protagonista zaprzyjaźnił się z Undyne i po tym zabił potwory: Undyne nienawidzi się za zaprzyjaźnienie się z protagonistą jako że zabił on kogoś krótko po tym, jak się zaprzyjaźnili.
But she hates herself more than she hates Charlie.
Ale i tak nienawidzi siebie bardziej, niż jego.
'There have been no sightings of the ten-year-old 'since she was abducted by serial kidnapper Mark White.' She hates herself for thinking... for not knowing...
Nie ma żadnych śladów dziesięciolatki, odkąd została porwana przez seryjnego porywacza, Marka White'a. Nienawidzi się za to, że tak myślała...
And she's trying to become somebody, but she hates herself.
Próbuje coś osiągnąć, ale nienawidzi samej siebie.
Just a normal girl who hates herself.
Jestem zwykłą dziewczyną która się nienawidzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.