Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

haute

Vertaling van "haute" in Pools

haute

wytwornych

Vevay

Go haute goth with this mysterious maiden...

Idź haute goth z tej tajemniczej dziewczyny...

Presenting a curriculum aimed to master the techniques of haute patisserie, sweet cuisine and formulation.

Przedstawienie programu nauczania mającego na celu opanowanie technik haute patisserie, słodkiej kuchni i formułowania.

It means a bit of haute and a bit of bas?

Czyli trochę haute i trochę bas?

Probably neither haute nor bas (it's good to add probably, there is never too much of uncertainty).

Chyba ani haute, ani bas (dobrze dodać chyba, bo niepewności nigdy za wiele).

Both breads are common street-vendor foods; but again, the piadina is most often seen at those sorts of carts, or in a home kitchen; while the tortilla may now be found in nearly overy kitchen, from the lowest to the most haute.

Oba pieczywa są popularnymi produktami sprzedawanymi na ulicach; ale znowu piadina jest najczęściej spotykana w tego rodzaju wózkach lub w domowej kuchni; podczas gdy tortilla może być teraz znaleziona w prawie nowej kuchni, od najniższej do najbardziej haute. Automatyczna owijarka piadynowa

The audience at the gala performance sees the stallions demonstrating the most the demanding movements of the haute ecole - such as pirouette, passage and piaffe and the most difficult jumps - airs above the ground - to the accompaniment of Austrian classical music.

Obecnie w szkole trenują Brytyjki i Austriaczki. Publiczność może w trakcie przedstawień podziwiać ogiery wykonujące najbardziej wymagające ruchy haute ecole - takie jak piruety, przejścia i piaffe oraz najtrudniejsze skoki ponad ziemią, odbywające się przy akompaniamencie austriackiej muzyki klasycznej.

The combination of romantic elements, haute coutute and life on a traditional Swedish farm can be found in EWA I WALLA's projects.

Oryginalne połączenie stylu romantycznego, haute couture i życia na tradycyjnej szwedzkiej farmie to nikt inny jak EWA I WALLA.

Every timepiece from this Glashütte-based manufacturer is intricately hand finished and represents haute horlogerie.

Jej zegarki są misternie zdobione i stanowią kwintesencję Haute Horlogerie.

The French variant of the BRT system is called "Bus à haute niveau de service" (BHNS) and is tailored to the needs of European cities.

Francuski wariant systemu BRT, dostosowany do potrzeb miast europejskich, nosi nazwę "Bus a haute niveau de service" (BHNS).

And the Spanish Riding School is the only institution in the world which has practiced classical equitation in the tradition of the haute école since the Renaissance.

Hiszpańska Dworska Szkoła Jazdy jest jedyną instytucją na świecie, w której nieprzerwanie od epoki renesansu do dziś praktykowane jest klasyczne jeździectwo w tradycji haute ecole.

The city of pawnee Was incorporated in 1817 When a young man by the name Of reverend luther howell Came from terre haute On an ox.

Miasto Pawnee zostało zarejestrowane w 1817 r., kiedy młody mężczyzna znany jako wielebny Luther Howell, przybył z Terre Haute na wole.

The Mountain had declared the majority of the Legislative Assembly "outside the constitution"; for violation of the constitution the majority handed over the Mountain to the haute cour and proscribed everything in it that still had vital force.

Góra ogłosiła większość Zgromadzenia Prawodawczego za "wyjętą spod konstytucji", a większość oddała Górę pod Haute Cour [sąd najwyższy] za naruszenie konstytucji i skazała na wygnanie wszystko, co tylko w Górze posiadało jeszcze siłę żywotną.

The Grande Cosmopolite Tourbillon is this collection's top model and a wonderful example of haute horlogerie with its perpetual calendar, tourbillon, and world time function.

Na szczególną uwagę zasługuje model Grande Cosmopolite Tourbillon, stanowiący idealny przykład Haute Horlogerie - najwyższej sztuki zegarmistrzowskiej. Czasomierz wyposażono w kalendarz wieczny, tourbillon i funkcję czasu światowego.