Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have a problem because
Vertaling van "have a problem because" in Pools
mamy problem, bo
I have a problem because I said I'd pick you up.
Ja mam problem, bo obiecałem cię przywieźć.
We have a problem because I I do not intend to step down.
Mamy problem, bo I nie zamierza ustąpić.
Now you have a problem because I've lost my best reason to behave.
Teraz masz problem ponieważ straciłem najlepszy powód żeby się jakoś zachowywać.
Then we have a problem because I don't trust you to keep your side of the bargain.
To mamy problem, ponieważ nie ufam ci, że dotrzymasz swojej części umowy.
I have a problem because I have questions.
To będzie problem, bo ja mam parę pytań.
In the previous corporation I would not have a problem because "deadly deadlines" would force me to work during the days theoretically free from it.
W poprzedniej korporacji nie miałbym z tym problemu, ponieważ "śmiertelne linie" zmusiły by mnie do pracy także w dni teoretycznie od niej wolne.
I really want to lose weight, but I have a problem because I really like sweets and snacks.
Bardzo chcę schudnąć, ale mam problem, bo bardzo lubię słodycze i przekąski.
Besides, if I needed to sit behind the drum set before each gig, that would mean I have a problem because it would suggest I'm not prepared.
Poza tym, gdybym potrzebował ćwiczyć na zestawie przed każdym występem, to oznaczałoby, że mam duży problem, ponieważ byłby to dowód na brak przygotowania.
Motorhomes would appear to be a better option but here we have a problem because there are only really two types.
Kampery wydają się lepszą opcją, ale tutaj mamy problem, ponieważ są właściwie tylko 2 rodzaje.
Fruits are full of water and that's why there's no chance of being dehydrated unless you eat just bananas... Then you might have a problem because they don't have too much of water.
Owoce są pełne wody, dlatego jedząc je nie ma mowy o odwodnieniu, no chyba że jadłoby się same banany to wtedy mógłby być ten problem, bo one mają w sobie mało wody.
There, we still have a problem because this framework directive applies only as from 27 November this year.
W tym względzie wciąż mamy problem, bo ta dyrektywa ramowa będzie obowiązywać dopiero od 27 listopada tego roku.
We will not succeed in tackling prevention if some Member States believe that we do not have a problem because we do not have the data.
Nie poradzimy sobie z problemem zapobiegania przestępstwom, jeżeli niektóre państwa członkowskie uważają, że skoro nie ma danych, nie ma też problemu.
I do not have a problem because I only program on the classic, and as I wrote above I have a simplified task because on OS4 or MorphOS programs work right away.
Ja nie mam problemu bowiem programuję tylko na klasyka, a jak napisałem wyżej mam ułatwione zadanie gdyż na OS4 czy MorphOS programy działają od razu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 55 ms.
